愚泉我所爱，规此须其来。
但因坳窐势，不以智巧开。
鸥驯如故知，鱼浮了无猜。
感激平生怀，与尔同徘徊。
《次韵补柳子厚八愚诗·其五咏愚池》全文
- 注释
- 愚泉：形容泉水清澈或名字奇特，带有一种谦逊或出人意料的意味。
规此：期待、规划。
坳窐：低洼处，这里指泉水的自然形态。
智巧：聪明才智，人工雕琢。
鸥驯：鸥鸟温顺。
感激：深深感谢。
徘徊：漫步，流连。
- 翻译
- 我钟爱这愚泉，期待它能如期而至。
只因它的凹陷地形，而非人力巧夺天工。
鸥鸟依旧信任，鱼儿自由游弋无猜疑。
满怀感激之情，愿与你在此相伴游荡。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对一处名为“愚泉”的自然景观的喜爱之情。开篇即表明了诗人对于这片泉水的钟爱，并期盼着能够常来此地徜徉。"规此须其来"中，“规”字有希望、愿望之意，而“需其来”则表达了频繁到访的愿望。
接着，诗人通过“但因坳窐势，不以智巧开”一句，说明这个地方之所以美，是因为它保持着自然的本真面貌，没有过度的人为雕琢和智慧的刻意修饰。这里的“坳窐”形容地势的起伏，而“不以智巧开”则强调了对自然无需人工装饰的尊重。
在接下来的两句中，“鸥驯如故知，鱼浮了无猜”描绘了一幅生动的水景图。其中，“鸥驯”指的是鸟儿在水边自由自在地嬉戏，而“如故知”则表明诗人与这片自然环境有着深厚的情感；“鱼浮了无猜”则形容鱼儿在清澈见底的泉水中悠然自得，毫无戒备。
最后，“感激平生怀，与尔同徘徊”一句表达了诗人对这片景色的深情厚谊，以及他愿意与之共度时光的决心。“感激”二字充满了情感，“平生怀”则是指诗人这一生中对于美好事物的珍惜和怀念，而“与尔同徘徊”则明确了诗人希望能够长久地陪伴着这片泉水，共同享受那份宁静与美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
分题送京兆赵耕师尹之临安路帅府照磨得通海湖
万顷平湖碧，浮光映泬㵳。
秀山纯漫影，沧海暗通潮。
瘴黑云相荡，春澄雪未销。
润沾蒙部阔，川合洱河遥。
粳稻收田利，蒲鱼入市饶。
雨归龙气湿，晴浴鹤媒骄。
夹树迷深箐，流花落野椒。
毡来蛮妇漂，船放僰僮桡。
帅阃开荒甸，英才屈下僚。
此心同逝水，日夜向东朝。
北风行
长河风急波浪恶，青天昼黄尘漠漠，瓠?渡中舟尽泊。
官船扯帆与水争，牵马毛寒挝不行，秃树挂戛枯蓬惊。
夜深风定浪声死，窗光倒摇天在水，前伴相呼随雁起。
帽絮不暖衣生棱，老贸不语愁河冰，上闸下闸应蹙凌。
篙师指直失增减，明星欲明霜似糁，馆陶城南鼓紞紞。