来归迨一载，借屋已三迁。
易觉林间寺，难求郭外田。
瓶储朝乏粟，市籴日增钱。
屡起瞻云汉，今年甚去年。
《五月二十一日徙寓智门二首·其一》全文
- 注释
- 来归：归来。
迨：到。
一载：一年。
借屋：租屋。
已：已经。
三迁：多次迁移。
林间寺：树林中的寺庙。
郭外田：城外的农田。
瓶储：瓶中储存。
朝乏粟：早晨粮食匮乏。
市籴：在市场上买米。
日增钱：每日花费增加。
屡起：常常起身。
瞻云汉：仰望星空。
甚：比...更。
去年：去年。
- 翻译
- 归来已经满一年，房屋多次迁移。
在树林间的寺庙容易察觉，但城外的农田难以寻觅。
早晨的瓶中粮食匮乏，每日在市场上买米花费的钱却增加。
常常起身仰望星空，今年的情况比去年更糟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《五月二十一日徙寓智门二首(其一)》。诗中，诗人描述了自己在外居住一年后，频繁搬家的情况。他感叹在山林间的寺庙附近找到住处容易，但在城郭之外寻觅田地却十分困难。生活上，早晨的储粮常常不够，每日在市场上购买粮食所需的钱却在增加。诗人不时抬头仰望天空，表达对生活改善的期盼，但觉得今年的生活状况甚至不如去年。
整首诗通过日常生活细节，展现了诗人生活的艰辛与对改善境遇的期待，流露出淡淡的忧郁和对田园生活的向往。诗的语言质朴，情感真挚，具有浓厚的生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
采桑子.正月二十日从吴天石处获读纬云弟京邸春词因和其韵声情拉杂百感风生一夕遂得十首不自知其所云也·其八
昨冬并说西樵死，送尽英雄。
祇剩衰翁，寒日西颓贯白虹。
从兹东海无奇气，鱼眼波红。
鳌背霜浓，瑶岛琼台何处峰。
满庭芳
学勤如君，于今有几，爱好真自天然。
抗心希古，琢磨倍精研。
不惜秋灯剪尽，要纸上、字字平安。
即此是，圣贤心法，三绝记韦编。狂言。
方自愧，倾蠡酌海，测管窥天。转殷勤为语。
佩若兰荃，不择涓流尽受，看溟渤，吞纳千川。
年华健。仔肩万事，浑不为吟笺。
石湖仙
晴天螯柱。是崧岳降神，匡我皇路。
须识我熙朝，尽深仁、滋培布濩。天心歆眷。
俾首倡、楚湘才武。艰苦。看拊循，瘁尽谯羽。
家书弥益质实，是家庭谆诚告语。
制胜根原，还在精勤义恕。百战动名，百城疆圉。
后人看取。曾说与。精兵那藉西旅。