平生爱客如爱书，力虽不逮意有馀。
门前车马久扫迹，老病又与黄卷疏。
人情冷暖可无问，手不触书吾自恨。
今年入秋风雨频，灯火得凉初可近。
年过七十眼尚明，天公成就老书生。
旧业虽衰犹不坠，夜窗父子读书声。
《读书》全文
- 注释
- 爱客：热爱客人。
力虽不逮：力量虽不足。
车马：代指来访者。
黄卷疏：因老病减少阅读。
人情冷暖：人间世态炎凉。
灯火得凉：在灯火下感受凉意。
老书生：指年长的读书人。
旧业：原有的事业或读书传统。
父子读书声：家庭中读书的声音。
- 翻译
- 我一生都像珍爱书籍一样热爱客人，尽管力量不足，但心意满满。
门前不再车水马龙，我因老病和书籍渐行渐远。
世态炎凉无需多问，不亲近书籍我就心有遗憾。
今年秋天风雨频繁，只有灯光下的凉意让我能靠近书本。
虽然已过七十，视力依旧清晰，上天仿佛在成全我这个老书生。
家业虽衰败，但读书的传统仍在延续，夜晚的窗边回荡着父子的读书声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《读书》，表达了他对书籍和知识的热爱，以及对人生经历的感慨。首句“平生爱客如爱书”体现了诗人对读书人情结的深厚，即使力量有限，但内心对知识的追求始终不减。接着，“门前车马久扫迹，老病又与黄卷疏”写出了诗人年事已高，身体状况不佳，但仍选择远离世俗喧嚣，专心于书卷之中。
“人情冷暖可无问，手不触书吾自恨”表达了诗人对于人世浮沉的淡然态度，他更愿意沉浸在书的世界里，哪怕外界人事变迁，也无暇顾及。后两句“今年入秋风雨频，灯火得凉初可近”描绘了诗人晚年的生活场景，尽管风雨不断，但只要有书相伴，灯下读书的时光便显得格外温馨。
最后，“年过七十眼尚明，天公成就老书生。旧业虽衰犹不坠，夜窗父子读书声”则展现出诗人乐观坚韧的精神，虽然家业可能衰落，但读书的传统和家庭的学习氛围依然延续，这是他晚年生活中的最大安慰。
总的来说，这首诗以读书为线索，展现了诗人对知识的执着追求，对生活的淡然态度，以及对家庭传承的重视，是一首富有哲理和情感的读书诗篇。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
归粤十四年矣，爱其风土人物，将长为乡人，诗以志之；十五、十六、十七叠韵·其二
一曲清江几画楼，水松阴里暑全收。
孟尝去后珠仍海，宋璟来时瓦此州。
万斗量花持互市，十年种果等封侯。
粤讴听久吾能解，拚己将心与解愁。