汉鼎重炎逆血熬，当时天子亦勤劳。
不能乘作唐虞计，未会严陵所谓高。
《读东汉》全文
- 拼音版原文全文
读 东 汉 宋 /王 令 汉 鼎 重 焱 逆 血 熬 ，当 时 天 子 亦 勤 劳 。不 能 乘 作 唐 虞 计 ，未 会 严 陵 所 谓 高 。
- 注释
- 汉鼎：古代大型的煮食或祭祀用的铜器，象征权威和国家权力。
炎逆血：比喻叛乱者或敌人，这里指对抗朝廷的力量。
唐虞：传说中的远古盛世，代表理想的政治局面。
严陵：东汉隐士严光，曾拒绝刘秀的征召，后以不慕名利著称。
- 翻译
- 巨大的汉鼎中燃烧着反叛者的血，当时的天子也十分辛劳。
他无法像唐虞时期那样治理国家，还不明白严陵所说的高尚行为。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品，名为《读东汉》。诗中表达了对历史的反思和对于当时政治局势的无奈感慨。
“汉鼎重炎逆血熬”一句，通过“汉鼎”的形象，传递出汉朝末年政权摇摇欲坠、国力衰退的景况。"重炎"暗示着战乱频仍和民不聊生的艰难时世，而"逆血熬"则描绘了战争带来的血腥与苦难。
“当时天子亦勤劳”表明即便是皇帝，也不得不面对种种困境并付出极大的努力去应对，但显然这种努力并未能根本解决问题，反映了统治者的无力感和时代的悲哀。
“不能乘作唐虞计”一句，提及了古代圣明君主尧（唐尧）与舜（虞舜）的理想政治，但现实中无法达成这样的理想状态。"乘"字意味着希望能效仿，但实际情况是“不能”，表露出诗人对于当时政治的失望。
最后，“未会严陵所谓高”则是在说，尽管有严陵（古代贤臣）那样的理念，但在现实中却难以实现其所谓的高远目标。这里的"未会"意味着无法理解或达成，而“严陵所谓高”则是对理想政治状态的一种渴望和追求。
总体来看，这首诗通过对东汉历史的反思，抒写了诗人对于现实政治的不满与历史理想之间落差的哀叹。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢