千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《席上偶成呈主簿兄》
《席上偶成呈主簿兄》全文
发布时间:2025-12-04 08:44:30 宋 / 白玉蟾   形式: 七言律诗  押[虞]韵

原气推宗分不疏,一相思一检舆图。

三生骨肉几回别,万里音书半字无。

风雨每思君对榻,江湖长只影为徒。

春城烟锁南台暮,两地襟情片月孤。

(0)
拼音版原文全文
shàngǒuchéngchéngzhǔ簿xiōng
sòng / báichán

yuántuīzōngfēnshūxiāngjiǎn

sānshēngròuhuíbiéwànyīnshūbàn

fēngměijūnduìjiāngchángzhīyǐngwèi

chūnchéngyānsuǒnántáiliǎngjīnqíngpiànyuè

翻译
原始的气息推动着家族的脉络紧密相连,每一次思念都像检查地图一样寻找你的踪迹。
三世的亲人曾多次离别,万里之遥的书信却常常连半个字也没有收到。
每当风雨交加,我总想起你与我在同一张床榻上的日子,而如今在江湖漂泊,只有孤单的身影陪伴。
春天的城市被暮色笼罩,南台上烟雾缭绕,两地的情感如同一片孤独的月光。
注释
原气:指家族的根源或血脉。
推宗:推究、追踪。
分不疏:关系紧密,没有疏远。
一相思:每一次思念。
一检舆图:像检查地图一样寻找。
三生骨肉:三世的亲人。
几回别:多次离别。
万里音书:万里之外的书信。
半字无:几乎没有书信。
风雨每思君:每当风雨时总会想起你。
对榻:共眠的床榻。
江湖长只影:长久以来独自在江湖。
为徒:相伴的人。
春城:春天的城市。
烟锁:烟雾笼罩。
南台:地名,可能指某个有南台的地方。
暮:傍晚。
两地襟情:两地的情感。
片月孤:孤独的一片月光。
鉴赏

这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品,名为《席上偶成呈主簿兄》。诗中表达了诗人对远方亲人的深切思念和不舍。

"原气推宗分不疏,一相思一检舆图。" 这两句通过比喻手法,说明了作者与亲人之间的血缘关系是多么的密不可分,每当想起对方,就会翻阅那份记录着家谱的舆图。

"三生骨肉几回别,万里音书半字无。" 这两句表达了诗人对亲人的思念之深,尽管他们之间已经有了多次的分别,但那种骨肉相连的情感无法消散,而由于远隔万里的距离,音信渠道又极其困难,所以即便是书信也难以传递半个字。

"风雨每思君对榻,江湖长只影为徒。" 这两句描绘了诗人在风雨交加的日子里,每当夜深人静,便会坐在床榻上思念远方的亲人,而那漫长的江湖之旅,只有自己的身影相伴。

"春城烟锁南台暮,两地襟情片月孤。" 最后两句诗则描绘了春日里城郭被细烟笼罩,太阳西沉时分的南台景色,同时也表达了作者在异乡的孤独感受,以及那种跨越两地的深情,只能在夜晚的一片月光中得到慰藉。

整首诗通过对亲人深切的思念和不舍,展现了中国古代文人特有的家国情怀以及对家庭纽带的珍视。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

临江仙

帆飐微风深碧浪,远天低度行云。

客中风景向谁陈。山知今古事,水惯送行人。

坐看舟移芳草岸,岸边沙鸟来频。

百年行客几逡巡。不如沽美酒,归醉画堂春。

(0)

淮安舟中夜闻吴歌戏作二绝·其二

望郎归近怨郎行,一步闺门万里情。

辛苦寄书河北去,人言却在武昌城。

(0)

松棚

高架松棚荫绿苔,忽看片影上层台。

可缘畏日翻嫌月,并隔清光不入来。

(0)

江上闻莺

宣华西上是敖城,江水弓弯复镜平。

五月行人西岭下,满山青树只闻莺。

(0)

题古城耕钓图为王子让赋

两角黄牛一钓竿,古城幽处足盘桓。

乱来税水仍输秸,留取溪山画里看。

(0)

初入荷叶陂看月

十年跋足走风尘,到处青山是主宾。

武姥岩前前夜月,多情何事苦随人。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com