古貌满堂尘暗色，新华落地鸟繁声。
经行观礼自心感，一雨僧人不显名。
《过金山寺》全文
- 注释
- 古貌：古老的容貌或装饰。
满堂：充满整个房间。
尘暗色：被灰尘覆盖的暗淡色彩。
新华：新翻的书籍。
落地：落下。
鸟繁声：许多鸟儿的嘈杂鸣叫声。
经行：走过、经过。
观礼：观看仪式或礼拜。
自心感：内心有所感触。
一雨：一场雨。
僧人：和尚。
不显名：不显露出自己的名字或身份。
- 翻译
- 古老的容貌充满整个房间，灰尘覆盖着暗淡的色彩。
新翻的书籍落下，引来许多鸟儿的嘈杂鸣叫声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古老寺庙的画面，透露出岁月沧桑、静谧幽深的氛围。首句“古貌满堂尘暗色”表明金山寺外观古旧，殿宇被厚重的尘埃覆盖，彰显出一种历史悠久而又略显荒凉的感觉。
接下来的“新华落地鸟繁声”则转换了画面焦点，从静态的建筑转向动态的自然景象。春天到来，花瓣纷飞，落在大地上，而鸟儿在空中鸣叫，声音丰富多彩，这两句诗互相映衬，生动展现了季节更迭与生命力度。
第三句“经行观礼自心感”表达了诗人对佛教典籍的研读，以及参拜寺庙时内心所产生的情感体验。诗人通过阅读和参观，获得了一种精神上的满足和内在的情感共鸣。
末句“一雨僧人不显名”描写了在一次细雨中，寺中的僧侣们并未以个人身份出现，他们或许躲藏于庙宇之中，或是他们的形影在细雨中变得模糊不清。这样的场景增添了一份神秘与超凡脱俗的氛围。
整首诗通过对自然界和寺院生活的描绘，展现了诗人对于佛教文化、自然美以及生命境界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
僧副普济过予诘其师名僧职之所自则曰尝济活
佛子苇麻众，概能蚕食人。
庸奴买师名，纳赀不计缗。
普济释苑秀，类同行佛均。
往岁东阳饥，愁声聒苍旻。
天民坐欲死，谁肯发一囷。
师勇营饘糜，全活百万民。
外台上其事，朝廷嘉师仁。
相府议优赏，美号宠厥身。
汝往贰尔正，示劝出圣神。
今时士大夫，体虽具缨绅。
十九饱妻孥，何暇及困贫。
视师固有激，抑可警其伦。
八月十六夜与宗哲纯甫翫月
结客城东楼，明月初出海。
渐如水精盘，天宇无寸霭。
清光如何买，厥价珠百琲。
中秋一夕过，已觉人意改。
冰轮纵迟迟，此夜复谁待。
老蟾益自张，吐辉增十倍。
把酒共月语，世态何足罪。
自有昭昭晖，千古万古在。
奉答雅均途中见寄二首
贫固诚吾分，廉斯亦士常。
漫多愚执守，愧少子文章。
虽幸相逢近，犹嗟此别长。
何时却南辔，重把论诗觞。