流落又穷岁，漂零悲此生。
诗才元自窘，日近转销声。
后会未可必，离怀空作惊。
平生愿交意，为我谢诸兄。
《湖州赠刘二弟兼呈伯瑞昆仲二首·其二》全文
- 翻译
- 流落他乡又度过一年，漂泊无依让我悲叹此生。
我的诗才原本就困顿，随着日子临近，名声更是日渐消退。
未来的重逢未必可知，离别的愁绪徒然让我心惊。
我一生的愿望就是与你们保持真挚的友情，替我向各位兄长致意。
- 注释
- 流落：流浪或流放。
漂零：飘泊不定，形容生活不稳定。
悲：悲伤。
生：生活。
诗才：诗歌才华。
元自：本来。
窘：困厄，不顺利。
销声：消失名声。
后会：未来的相见。
必：肯定。
离怀：离别之情。
空：徒然，白白地。
愿交：希望结交。
意：心意，情谊。
为我：代替我。
谢：感谢，告知。
诸兄：各位兄长。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《湖州赠刘二弟兼呈伯瑞昆仲二首》中的第二首。赵蕃以自己的漂泊困顿和对未来的不确定为背景，表达了对兄弟情谊的珍视以及对相聚的期待。
"流落又穷岁，漂零悲此生"，诗人感慨自己流离失所，度过艰难的岁月，内心充满悲凉。"诗才元自窘，日近转销声"，他自嘲诗才困窘，随着时光流逝，创作的影响力也在减弱，这反映出他的落魄与无奈。
"后会未可必，离怀空作惊"，诗人意识到未来团聚并非必然，离别之情只能徒增心中的惊慌。"平生愿交意，为我谢诸兄"，他恳切地表达出对兄弟间深厚的情谊，希望他们能理解他的处境，并代他向其他兄弟致意，传达出对友情的深深挂念。
整首诗情感深沉，语言朴素真挚，展现了赵蕃在逆境中对亲情和友情的坚守，以及对生活的感慨与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题朱氏时敬庵
独松佳地不虚传，朱氏廜?近水边。
一涧东流莹玉练，四山高起插金莲。
阴遮结构修篁绕，影落罘罳古树圆。
诸子登堂趋蚁折，双亲卜宅喜牛眠。
秋霜气冷侵衣履，春露花浓挹豆笾。
郁鬯降神方俨若，焄蒿感目倍凄然。
慈颜不隔黄泉下，愉色常存白发前。
著敬不忘时十二，会同还习礼三千。
能将此道承先泽，拟播馀风及后贤。
况是君家敦古义，濡毫何惜赋诗篇。
题永康贰令周复初草窗诗十韵
濂溪夫子是我师，霁月光风想见之。
杰出贤孙怀祖训，官居民宰际明时。
雉驯虎服名堪敌，鱼跃鸢飞道已推。
公退小窗吟处稳，閒观芳草静中宜。
萌芽不遣牛羊牧，朝夕须凭雨露滋。
太极成图还此意，阳春生物本无私。
清光照眼何曾息，佳趣关心只自知。
官舍寒烟青冉冉，乡园晴日翠离离。
萱情万里思莱服，诗梦三更忆谢池。
回首江山家第远，且存斯道继前为。