倏见江头万鼓催，更闻脚底一声雷。
怒涛直欲浮天去，急浪犹能带雨来。
岂但皇都誇伟观，要令区宇绝纤埃。
灵胥勇志嗟何在，共吊江山付此杯。
《观潮》全文
- 翻译
- 忽然看见江边无数战鼓齐鸣，脚下又传来隆隆如雷的声音。
汹涌的波涛仿佛要冲上天空，湍急的浪花还能带来雨水。
这景象岂止皇都可夸耀壮观，更是要让整个世界摆脱尘埃。
水神的英勇意志如今何处？让我们举杯共祭这壮丽江山。
- 注释
- 倏见：忽然看到。
万鼓催：无数战鼓齐鸣。
脚底一声雷：脚下传来像雷鸣的声音。
怒涛：汹涌的波涛。
浮天去：冲向天空。
急浪：湍急的浪花。
皇都：指京都。
誇伟观：夸耀壮观的景象。
区宇：整个世界。
纤埃：微小的尘埃。
灵胥：古代对水神的称呼。
勇志：英勇的意志。
付此杯：寄托在这杯酒中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人袁说友在江边所见的壮观潮水景象。首句"倏见江头万鼓催"以密集的鼓声比喻潮水涌动，形象生动；"更闻脚底一声雷"进一步强化了潮水声势之大，如同雷鸣震撼人心。"怒涛直欲浮天去，急浪犹能带雨来"两句，通过夸张手法，写出了潮水汹涌澎湃，仿佛要冲破天际，甚至能挟带风雨而来，展现了潮水的力量和气势。
诗人感慨万分，认为这不仅是皇都独有的奇观，更是天地间罕见的壮丽景象，足以让整个世界为之惊叹，"要令区宇绝纤埃"表达了这种赞美之情。最后，诗人借景生情，感叹古代神话中的海神灵胥的英勇精神似乎在此刻消失，只能与朋友一同举杯，借酒表达对江山壮美的敬仰和哀悼。整首诗语言凝练，情感深沉，充分展示了潮水的磅礴气势和诗人的情感共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢