卯金穿窬雄，典午盗有道。
当时附炎人，忍耻称国老。
延之终代北，范粲车上槁。
矫矫竹林俊，曲糵岂真好。
陶公诸公右，烱若横道宝。
不就酣湎逝，亦恐自标表。
《和陶渊明二十首·其十一》全文
- 翻译
- 卯金穿窬出英雄，正午时分盗亦有道。
那时依附权贵者，忍受耻辱号称国老。
延之事迹流传代北，范粲如同车上的枯草。
竹林中的豪杰矫健，曲糵难道真是喜好。
陶公等贤士之上，威望如横道之宝。
不愿沉溺于酒，也怕因此自我标榜。
- 注释
- 卯金：古代地支和金属的对应，卯为兔，金指金属，比喻人才出众。
典午：指汉朝的中叶，即永元年间，典午是永元的谐音。
附炎：比喻趋炎附势，依附有权势的人。
国老：古代对地位高、德望重者的尊称。
延之：可能是人名，具体未详。
范粲：可能是人名，此处喻指无用之人。
矫矫：形容英俊或刚直。
曲糵：酿酒的原料，此处可能暗指饮酒。
陶公：指东晋名士陶渊明。
烱若：形容威严的样子。
酣湎：沉溺于酒。
自标表：自我标榜，炫耀自己的行为或成就。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造对陶渊明的和诗，以陶渊明的风格为基调，探讨了道德与权势的关系。"卯金穿窬雄，典午盗有道"暗指时局动荡，有些人看似遵循某种原则行事，实则有悖于正义。"附炎人"指的是趋炎附势之人，他们为了利益，不顾廉耻，自称国老，令人不齿。
"延之终代北，范粲车上槁"引用历史典故，可能是指刘琨（延之）在北方抵抗异族，范粲则可能象征着坚守节操的人，即使处境艰难，也如朽木般坚韧。"矫矫竹林俊"借竹林七贤的形象，表达对高尚人格的向往，暗示饮酒作乐并非真正的美德。
"陶公诸公右，烱若横道宝"将陶渊明与那些真正的君子相提并论，他们如同道路上的瑰宝，光彩夺目。"不就酣湎逝，亦恐自标表"则是说，不沉溺于酒色，也是为了保持自我，不被世俗所污。
整体来看，这首诗通过对比和讽刺，赞扬了陶渊明式的清高和独立人格，同时也批评了社会上的一些不良风气。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
罢官杂言则鲍明远体十章·其十
君不见汉班姬，增成避宠时，团扇掩泣秋萤低。
银床象簟一半冷，绮户寂历流蛛丝。
此时飞燕在昭阳，君王一身尚不足，赤凤飞来燕侍郎。
十五吹箫庆安世，寻常掣履冯无方。
长安道上黄金偏，但至西坊甲第不复前。
竖儒杖头挑一钱，亦足买醉春风颠，我今无言君且眠。
醉赠故张职方重
匈奴十万骑，席捲燕山红。
羽檄天下兵，谁能辨英雄。
张侯尚书郎，倜傥国士风。
还他惠文冠，佩我乌号弓。
匣中吴钩色，煜煜青芙蓉。
三晋侠少年，结束花䯀骢。
一呼万众合，片语千金空。
还迁缙云氏，上计葡萄宫。
颐指金吾帅，长揖司马公。
画地作黄河，波涛起其中。
挂冠神武外，买田平陵东。
匕首铸腰镰，吹愤气成虹。
我本落魄人，衣带绁其躬。
相携一斗酒，醉眼天朦胧。
掷君牛角书，莫令我辈逢。
请看长安道，功名谁得终。
入东林精舍
晨色悬抗旌，流泉徇扶藜。
贪看香垆曙，忽已过虎溪。
古树绣上方，荒草掩前阶。
屈戍蔓蟏蛸，军持跃醯鸡。
寻胜冀获新，探往浩无倪。
昔希遗民誓，永怀尘外栖。
今憩东林轨，犹恋区中迷。
悔濯当自今，赏愧庶无睽。
余游蓬莱阁睹弹子涡石因记苏长公一章歌之与参政姜公共拾取数十枚为玩遂戏效其体作数语书付道士并呈姜公公前身为白玉蟾高弟解服食法其有以教我
昔闻蓬莱顶，神仙好围棋。
争道不相娱，散掷东海湄。
海若鼓锋涛，为汝作玉师。
历落涵天星，皎镜支汉机。
数惊骊龙顾，或起陵阳悲。
我无菖蒲根，杯水浴置之。
岂必真壶峤，方圆亦参差。
宇宙在一掬，芥子为须弥。
姜侯蟾翁裔，服食夙所宜。
他日访三神，煮以疗吾饥。
- 诗词赏析