吾友孙子实，爱学吾所畏。
持身如处子，得句有馀味。
交欢艰难际，凛然见名谊。
吾病卧里中，车马日一至。
遣医馈粱肉，忧憙见颜际。
慇勤劝加餐，代我破戒罪。
一别已三秋，君室乃其季。
轮囷见眼中，不作千里外。
因声问何如，胡不枉一字。
《送李奉议亳州判官四首·其三》全文
- 注释
- 吾友：朋友。
孙子实：人名。
爱学：热爱学习。
畏：敬畏。
持身：品行。
处子：比喻纯洁无暇。
交欢：交往。
名谊：名声和情谊。
病卧：病倒。
车马：来访者。
馈：赠送。
粱肉：粮食和肉类。
忧憙：忧虑与喜悦。
颜际：脸色。
慇勤：殷勤。
破戒：违背戒律。
一别：分别。
三秋：很长时间。
君室：家庭。
季：新成员。
轮囷：形容眼前景象。
见眼中：在我眼前。
何如：近况如何。
胡：为什么。
枉：枉费。
- 翻译
- 我的好友孙子实，他热爱学习我敬畏的知识。
他保持品行如处女般纯洁，写出的诗句总带余韵。
在困苦的交往时刻，他的名声和情谊显得格外清晰。
我病重在床，每天仍有车马来访问候。
他们送来医生和食物，忧虑与喜悦都写在他脸上。
他殷勤地劝我多吃，为我破戒而赎罪。
我们已有很久未见，听说你的家庭已是新成员。
在我眼前，你就像近在咫尺，而非千里之外。
借此机会询问近况，为何不给我回信哪怕一字。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道为好友李奉议创作的一首送别诗。诗中表达了对李奉议的敬重和深厚的友情。诗人赞扬了李奉议勤奋好学，品行端正，如同处子般谨慎，写出的诗句富有深意。在困难时期，他们的友谊经受考验，李奉议常来探望并关心诗人的病情，甚至代为宽恕诗人的过失。诗人感叹分别已久，但李奉议的关怀近在眼前，没有因为距离而减少。最后，诗人以询问的方式表达对朋友近况的关心，希望他能回信告知。
整首诗情感真挚，语言质朴，体现了古代文人之间深厚的友情和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
将军行
将军银印大如斗，统制东南江左右。
日费军糈数万金，连营千里长相守。
相守于今已十年，不教训练不屯田。
百万貔貅江上列，旌旗日色相新鲜。
巨寇从来称狡猾，将军好武不好杀。
一旦鼓鼙动地来，兵刃未接营先拔。
张皇六师竞奔走，借问吾头犹在否。
将军退守姑苏台，骂贼睢阳功不朽。
长蛇封豕恣吞吴，飞来海外徵兵符。
三千师旅仓皇募，六月重洋泛舳舻。
爷娘妻子走相送，喃喃番语声哀恸。
威尊命贱备戎行，耀武无非乌合众。
闻道将军忌异才，营前驱策皆驽骀。
贼来破阵如破竹，天下雄兵安在哉。
半壁东南数千里，剿何艰难失何易。
况令贼势更猖狂，军前谁许同生死。
子胥江作怒潮声，细柳营成垓下营。
父老江东咸属望，诸君何以答升平。
《将军行》【清·查元鼎】将军银印大如斗，统制东南江左右。日费军糈数万金，连营千里长相守。相守于今已十年，不教训练不屯田。百万貔貅江上列，旌旗日色相新鲜。巨寇从来称狡猾，将军好武不好杀。一旦鼓鼙动地来，兵刃未接营先拔。张皇六师竞奔走，借问吾头犹在否。将军退守姑苏台，骂贼睢阳功不朽。长蛇封豕恣吞吴，飞来海外徵兵符。三千师旅仓皇募，六月重洋泛舳舻。爷娘妻子走相送，喃喃番语声哀恸。威尊命贱备戎行，耀武无非乌合众。闻道将军忌异才，营前驱策皆驽骀。贼来破阵如破竹，天下雄兵安在哉。半壁东南数千里，剿何艰难失何易。况令贼势更猖狂，军前谁许同生死。子胥江作怒潮声，细柳营成垓下营。父老江东咸属望，诸君何以答升平。
https://www.ahchsz.com/shici/erhTPVhT.html
寿翁母李太夫人八秩晋一
笙诗谱南郂，萱闱隆孝养。
宝婺焕中天，正照琼筵上。
宾主盛觥筹，入眼衣光绚。
寿母寿而康，八旬人尚健。
祝哽珠玉多，云笺飞片片。
膝下有佳儿，申江广酬唱。
曾种河阳花，佐理皆英彦。
忽逢陵谷迁，习坎资保障。
驱车走南北，骏誉驰将遍。
世事空中花，有为等露电。
弹指去来今，谁是人我相。
一语阿弥陀，同祝寿无量。