千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江西再逢周琏》
《江西再逢周琏》全文
发布时间:2025-12-05 04:09:56 唐 / 贯休   形式: 五言律诗  押[阳]韵

六七年不见,相逢鬓已苍。

交情终淡薄,诗语更清狂。

未得丹霄便,依前四壁荒。

但令吾道在,晚达亦何妨。

(0)
拼音版原文全文
jiāng西zàiféngzhōuliǎn
táng / guànxiū

liùniánjiànxiāngféngbìncāng
jiāoqíngzhōngdànbáoshīgèngqīngkuáng

wèidānxiāo便biànqiánhuāng
dànlìngdàozàiwǎnfáng

翻译
多年未见,重逢时已两鬓斑白。
友情逐渐变淡,诗篇却更加放纵豪放。
未能直上青云,依旧身处简陋的环境。
只要我的信念犹在,晚年得志又何妨。
注释
六七年:多年。
鬓已苍:两鬓斑白。
交情:友情。
淡薄:逐渐变淡。
诗语:诗篇。
清狂:放纵豪放。
丹霄:青云。
四壁荒:简陋的环境。
吾道:我的信念。
晚达:晚年得志。
鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛的作品,表达了久别重逢时的感慨与淡泊之情。开篇“六七年不见,相逢鬓已苍”两句描绘出时间流逝、人事变迁的情景,通过头发斑白这一生理变化,传达了岁月的无情与人的衰老。

接下来的“交情终淡薄,诗语更清狂”则表明尽管世间的友情或已变得淡漠,但诗人心中的激情依旧如故,甚至因世事的冷漠而更加纯粹和高扬。这里,“清狂”一词形容诗人的豪放不羁,与“交情终淡薄”形成鲜明对比。

第三句“未得丹霄便,依前四壁荒”表达了诗人对道法修炼、求仙问道的渴望与无奈。尽管还未能达到心中的理想境界,但他依然坚守着自己的精神世界和生活空间。

最后,“但令吾道在,晚达亦何妨”则是诗人的自我安慰。他认为只要内心的追求不变,即便外界的认可来得迟缓,也无需过于计较。这里,“吾道”指的是诗人坚持的艺术和精神追求,而“晚达”则表明即使名声未能早日显露,也不是什么大碍。

整首诗通过对友情、理想与时间流逝的反思,展现了诗人超然物外、追求自我价值实现的高尚情操。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

五位·其三

正中来,月夜长鲲蜕甲开。

大背摩天振云羽,翔游鸟道类难该。

(0)

颂古一百则·其六十三

芥城劫石妙穷初,活眼环中照廓虚。

不许夜行投晓到,家音未肯付鸿鱼。

(0)

偈颂一百零九首·其三十六

乾纸燃,漏灯盏,茫茫蹉过人何限。

当头点出许谁看,三世如来同个眼。

(0)

偈颂一百零九首·其十三

幽壑鼓寒涛,霜林木叶飘。

普通年远事,历历在今朝。

(0)

颂古十四首·其十二

有句无句藤倚树,大似旱天开水路。

正当树倒与藤枯,看看平地波涛注。

(0)

颂古三首·其三

三军不动旗闪烁,龙蛇阵上看谋略。

令人长忆李将军,万里晴空飞一鹗。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com