千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《移使鄂州次岘阳馆怀旧居》
《移使鄂州次岘阳馆怀旧居》全文
发布时间:2025-12-02 21:30:55 唐 / 刘长卿   形式: 五言律诗  押[阳]韵

多惭恩未报,敢问路何长。

万里通秋雁,千峰共夕阳。

旧游成远道,此去更违乡。

草露深山里,朝朝落客裳。

(0)
注释
多惭:深深感到惭愧。
恩未报:未报答的恩情。
敢问:斗胆询问。
路何长:前方道路有多长。
万里:极言距离之远。
通秋雁:秋天的大雁迁徙。
千峰:众多的山峰。
共夕阳:一起沐浴在夕阳下。
旧游:过去的游历。
远道:遥远的道路。
此去:这次离去。
违乡:离开故乡。
草露:清晨的草叶上的露水。
深山里:在深山之中。
朝朝:每天早晨。
落客裳:打湿旅人的衣物。
翻译
我深感愧疚未能报答恩情,不知前方还有多远的路程。
秋天的大雁飞越万里,与无数山峰共享同一片夕阳。
过去的游历已成遥远的记忆,这次离去更是远离故乡。
在深山草丛中,晨露打湿了旅人的衣裳,日复一日。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘长卿的作品,名为《移使鄂州次岘阳馆怀旧居》。从诗中可以感受到诗人深厚的情感和对故土的眷恋之情。

“多惭恩未报,敢问路何长。”这里,“恩”指的是君恩或是自然恩赐,即生活所给予的美好与支持。诗人表达了自己对于无法回报这些恩惠的遗憾,同时也在询问通往目的地的道路究竟有多远。这两句话传递出一种深深的自责和对旅途长度的无奈。

“万里通秋雁,千峰共夕阳。”这两句描绘了一幅壮丽的景象:大雁在遥远的天际飞翔,与秋日的阳光相呼应;千山之巅共同见证着傍晚时分的阳光。这里,“万里”和“千峰”都是夸张的手法,用以形容广阔无垠的自然景观。

“旧游成远道,此去更违乡。”诗人回忆起过去的遊历,现如今却要踏上一条更加遥远的道路,这条路不仅仅是物理上的远离,更是精神上的背离家乡。这里,“旧游”指的是往昔的旅行经历,而“此去更违乡”则表达了对故土的留恋和即将到来的旅途带来的孤独。

“草露深山里,朝朝落客裳。”诗人在深山中行走,每天清晨都能见到露水滴落在衣襟上。这不仅是自然景象的描绘,也隐含着诗人旅途中的孤独与寂寞。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和个人情感的深刻抒发,展现了诗人内心世界的丰富和复杂,以及他对于旅行、离别和家乡的深切感受。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

赴鄂过九江

终日江声里,凭栏入楚乡。

暮云百重合,夜雨十分凉。

赤县忧空切,吴船梦较长。

平生匡山兴,天外想苍苍。

(0)

宋人百牛图·其一

野水不成川,远山常隐树。

尔牛适何来,百态目与遇。

(0)

十月向尽刘五聚卿贻晚菊数种

爱好休嗟晚,微言欲辨韩。

能留孤兴在,正耐此时看。

秋气关人事,霜丛耿岁寒。

刘郎应解意,冷淡自成欢。

(0)

绿衣使辞

绿衣使,朱冠缨,西来万里陇山青。

金精气清儆,直言语分明。

藏不得,房中秘,人不知,近窃宁王玉笛吹。

殿上儿,老莱戏,十幅锦绷摇虎翅。

皂雕不语君王私,拜尔君王绿衣使。

(0)

老姑投国玺

梁山崩,六百年后符命兴,五将十侯至宰衡。

改汉腊,颁新正。

五威符命走天下,侯王稽首厥角崩。

老姑亦去号改新母,称置酒未央宫,谁为朱虚按剑行酒令。

吁嗟长乐孺子玺不得,渭陵殉葬藏幽扃。

(0)

山居答北郭诸公见寄

葺茅古林隩,辟蹊崇石根。

筱间伏惊犬,桂里过鸣猿。

秾春花荫席,凉秋月滟尊。

多君同远好,华札枉丘园。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com