自检方书坐一床，教寻蒿白采蒲黄。
画眉连日疏妆閤，鍊气通宵住道房。
倦听瀑声令睡醒，闷拈诗卷遣心凉。
犹胜华发从军客，归卧茅檐养战疮。
《友人病疮》全文
- 拼音版原文全文
友 人 病 疮 宋 /刘 克 庄 自 检 方 书 坐 一 床 ，教 寻 藁 白 采 蒲 黄 。画 眉 连 日 疏 妆 合 ，炼 气 通 宵 住 道 房 。倦 听 瀑 声 令 睡 醒 ，闷 拈 诗 卷 遣 心 凉 。犹 胜 华 发 从 军 客 ，归 卧 茅 檐 养 战 疮 。
- 翻译
- 独自整理药方坐在床边，指导寻找艾草白蒿采集蒲黄。
连续多日不施脂粉，关闭闺阁专心修炼。
厌倦了瀑布声催人清醒，无聊时翻阅诗卷以求心境清凉。
这比那些满头白发的军人还好，他们归来后只能在茅屋养伤疗伤。
- 注释
- 自检：独自检查。
方书：药方。
坐：坐着。
蒿白：艾草和白蒿。
蒲黄：蒲公英的黄色花粉。
画眉：化妆。
疏妆閤：减少化妆。
鍊气：修炼内气。
道房：修行的房间。
瀑声：瀑布声。
闷拈：无聊地拿起。
诗卷：书籍。
遣心凉：排解心中烦闷。
华发：白发。
从军客：出征的军人。
归卧：归来后躺下。
茅檐：茅屋的屋檐。
养战疮：治疗战争创伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在家中静坐阅读，指导家人务农的景象。诗中“自检方书坐一床”展现了主人公的生活状态，而“教寻蒿白采蒲黄”则反映出他对农业劳动的关心和指导。接着，“画眉连日疏妆閤，鍊气通宵住道房”描写了一位女性可能是诗人妻子或侍女，她在精心打扮，夜晚独自一人在道观中修炼，这里展现了当时的宗教氛围和家庭成员各自的生活状态。
下半首“倦听瀑声令睡醒，闷拈诗卷遣心凉”则转向诗人自己的情感体验，他因倦意而从睡梦中醒来，之后拿起诗卷沉思，以此来排解内心的寂寞和不安。最后，“犹胜华发从军客，归卧茅檐养战疮”通过对比，表达了诗人宁愿选择安静的生活，而不是像一些人那样英俊潇洒却远征沙场。
整首诗语言细腻，意象丰富，通过对日常生活的描写，展现了一个多层次、多角色的家庭画卷，同时也流露出诗人内心的宁静与淡定。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
拟古怀徐复庵先生
翩翩云间鹤，下集沧海东。
饮啄顺所适，飞鸣谁与同。
虫砂岂异质，君子难为容。
桑沧会有时，气化终无穷。
感此怀殷忧，俯仰如飘风。
况复朝露身，曦轮宁再中。
惟念素心人，玄览披幽衷。
相视忘言笑，至精潜幽通。
悠悠何寥廓，自我生洪濛。
赠某
自从泰岱归罗浮，气化乘除几度秋。
武陵溪路今已杳，暂作安期海上游。
沉默知君甘小就，一斑聊见回天手。
陆通任意且狂歌，陶令寄情诗与酒。
逢君如与虚舟遇，虽有褊心人不怒。
行止原无忤物肠，沉酣累出惊人句。
神仙自古好琼浆，青莲居士吕纯阳。
巴陵楼头采石畔，至今千载流风扬。
有凤有凤雌与雄，和鸣一对栖梧桐。
七十年来琴瑟好，饮酒偕老同齐风。
盛德由来多寿祉，四株琼树光照地。
年年膝下舞斑衣，福泽如斯称足矣。
今岁后先开寿域，跻堂献颂纷嘉客。
长谣短咏集珠玑，何以拟之松与柏。
君不见苍虬百丈干青冥，上有兔丝下茯苓。
青葱三见蓬瀛浅，似尔千龄更万龄。
《赠某》【明·岑徵】自从泰岱归罗浮，气化乘除几度秋。武陵溪路今已杳，暂作安期海上游。沉默知君甘小就，一斑聊见回天手。陆通任意且狂歌，陶令寄情诗与酒。逢君如与虚舟遇，虽有褊心人不怒。行止原无忤物肠，沉酣累出惊人句。神仙自古好琼浆，青莲居士吕纯阳。巴陵楼头采石畔，至今千载流风扬。有凤有凤雌与雄，和鸣一对栖梧桐。七十年来琴瑟好，饮酒偕老同齐风。盛德由来多寿祉，四株琼树光照地。年年膝下舞斑衣，福泽如斯称足矣。今岁后先开寿域，跻堂献颂纷嘉客。长谣短咏集珠玑，何以拟之松与柏。君不见苍虬百丈干青冥，上有兔丝下茯苓。青葱三见蓬瀛浅，似尔千龄更万龄。
https://www.ahchsz.com/shici/61qILlmr.html
答陈生
孟春献阳序，愁云变阴节。
迅雷厉宵轰，飘风中野烈。
端居多所怀，良晤阻江澨。
含毫折玄胶，临楮不能缀。
君子笃弘义，倡言慰饥渴。
薄宵悲樊翰，修途勉驰辙。
灵源浚匠心，倾波砥文杰。
明堂久榛翳，登歌谢绵蕝。
如何缔旷期，及予惭薄劣。
南溟纳细流，东山览丘垤。
永佩如兰言，无令后鸣鴂。