风不停云月更清，千门绣幕笑歌声。
御营巡检无拘束，走马天街夜达明。
《明堂观礼杂咏十三首.天街夜步》全文
- 翻译
- 风儿吹个不停，云彩散去，月光更加明亮。
无数华美的门户后，传来欢声笑语和歌声。
- 注释
- 风：风。
不停：不断。
云月：云彩和月亮。
更清：更加清晰明亮。
千门：众多的门户。
绣幕：装饰华丽的帷幕。
笑歌声：笑声和歌声。
御营：皇帝的军营。
巡检：巡逻检查。
无拘束：不受限制。
走马：骑马疾驰。
天街：京城街道。
夜达明：直到天亮。
- 鉴赏
这四句话出自宋代诗人王同祖的《明堂观礼杂咏十三首》中的“天街夜步”。从这段文字中，我们可以感受到诗人在一个清风徐来的夜晚，穿行于繁华都市中的心情和所见。
"风不停云月更清"一句，描绘了夜空的美丽景象。微风不息，云层轻拂，月光因此而变得更加清澈。这是诗人对自然之美的细腻刻画，也反映出他内心的一种宁静与高远。
"千门绣幕笑歌声"则转换了场景，从广阔的夜空到城市中的繁华生活。千家万户中，绣幕低垂，室内传来阵阵的欢笑和歌声。这不仅展示了当时社会的繁荣，也反映出诗人对这种生机勃勃生活场景的喜爱。
"御营巡检无拘束"一句，描写的是夜晚巡逻的情形。诗中“御营”指的是皇家禁军驻扎之地，“巡检”则是夜间的巡视工作。这句话表明了即便是在夜晚，也有秩序和规律在维持着。
最后一句"走马天街夜达明"，诗人以此形容自己骑乘骏马，在天街（京城的大道）上自由穿行直至夜色消退。这不仅展示了诗人的豪放胸怀，也是对朝代繁华与个人自由精神的赞美。
总体来说，这段文字通过对自然景观和人文景象的描绘，展现出了一幅宋代都市生活的壮丽画卷，同时也透露出诗人个人的情感和审美取向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宝鸭曲
铜池织风翠波跃，睡足煖烟饥不唼。
重帘未厌云水姿，华屋清深寄间绝。
生朱剥花红锦翅，枯咽半湿蔷薇水。
宝灯夜悬琉璃光，恍若澹在沧浪里。
当筵慢舞得娇娆，指痕腻染罗纹细。
就中恐有绝缨人，误识韩郎衣上气。
古闻舄化之言岂虚语，愿学飞仙作双去。