天与松子寿，独饮日月精。
复令颜子贤，胡为夭其生。
吾将寻河源，上天问天何不平。
我将诘仙老，大道无私谁强名。
仙老难逢天不近，世人何人解应尽。
明朝欲向翅头山，问取禅公此义还。
《问遥山禅老》全文
- 拼音版原文全文
问 遥 山 禅 老 唐 /皎 然 天 与 松 子 寿 ，独 饮 日 月 精 。复 令 颜 子 贤 ，胡 为 夭 其 生 。吾 将 寻 河 源 ，上 天 问 天 何 不 平 ？吾 将 诘 仙 老 ，大 道 无 私 谁 强 名 ？仙 老 难 逢 天 不 近 ，世 人 何 人 解 应 尽 。明 朝 欲 向 翅 头 山 ，问 取 禅 公 此 义 还 。
- 注释
- 天：指上天，自然界或宇宙的主宰。
松子：这里比喻长寿的松树。
日月精：日月的精华，比喻自然界的能量。
颜子贤：指颜回，孔子最得意的门生，以德行著称。
夭其生：夭折，指颜回早逝。
寻河源：寻找黄河的源头，比喻探求事物的根本。
天何不平：为什么世界会有不公。
诘仙老：质问神仙，寻求解答。
大道无私：宇宙间最根本的道理公平无私。
强名：硬性地给予名称或定义。
仙老难逢：得道的神仙很难遇到。
天不近：接近上天或神明的机会微乎其微。
解应尽：完全理解或领悟。
明朝：明天。
翅头山：一个假设的地名，可能代表求知或求道的地方。
禅公：禅师，修行高深的和尚。
此义还：这个道理，指之前提出的疑问和思考。
- 翻译
- 上天赋予松树长寿，独自汲取日月精华。
又让颜回如此贤德，为何却让他英年早逝。
我想要探寻黄河的源头，上天问个究竟为何世间不公。
我还想质问那得道神仙，大道至公为何要有不同的称谓。
神仙难以遇见，上天似乎遥不可及，世上有谁能彻底明了这些道理。
明天我打算去翅头山，向禅师求解这层深意回来。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皎然的作品，名为《问遥山禅老》。诗中表达了诗人对生命不平和宇宙公正的追问，以及对长寿与早逝的思考。
"天与松子寿，独饮日月精。" 这两句写的是松树之所以能够长寿，是因为它能够独自享受日月精华，暗示了诗人对于长寿和自然界的向往。
"复令颜子贤，胡为夭其生。" 这两句则表达了对那些品行高尚却早逝的人的惋惜与不解，问何以如此不公。
接下来的"吾将寻河源，上天问天何不平。" 表示诗人想要追根溯源，向上天询问为什么会有这样的不公正现象。
而"我将诘仙老，大道无私谁强名。" 则是诗人表达了要去寻找仙老，以了解大道的真理，以及公正与否的问题。
最后几句"仙老难逢天不近，世人何人解应尽。明朝欲向翅头山，问取禅公此义还。" 表示诗人对那些难以寻觅的智者和远离尘世的真理感到困惑，同时表达了他想要去翅头山询问禅师关于这些道理的愿望。
整首诗充满了哲学思考，通过诗人的追问，展现了一种对生命、宇宙以及公正的深刻探讨。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
剑浦送顾世卿
行行出剑津，送君还东吴。
未能展嬿婉，别离在须臾。
含涕牵君衣，相视意踟蹰。
我无双飞翼，何由与君俱。
君行登青云，我尚蟠泥途。
相隔天一方，道路阻且迂。
会面虽有期，秖恐容华殊。
悲风振原野，怪鸟争哀呼。
送君从此去，回首日云晡。