平芜几载翳云烟，一日重开便豁然。
须信耕桑皆帝力，谩将翔泳祝尧年。
金堤新插千株柳，玉井仍看十丈莲。
县令欲同民快乐，西风来看绕湖田。
《题安溪流惠亭》全文
- 拼音版原文全文
题 安 溪 流 惠 亭 宋 /陈 宓 平 芜 几 载 翳 云 烟 ，一 日 重 开 便 豁 然 。须 信 耕 桑 皆 帝 力 ，谩 将 翔 泳 祝 尧 年 。金 堤 新 插 千 株 柳 ，玉 井 仍 看 十 丈 莲 。县 令 欲 同 民 快 乐 ，西 风 来 看 绕 湖 田 。
- 注释
- 平芜：广阔的草地。
翳云烟：云雾和烟尘。
帝力：帝王的恩惠或力量。
谩将：无谓地，徒然。
翔泳：飞翔和游泳，象征自由和长寿。
尧年：古代贤君尧的长寿之年，代指皇帝的长寿。
金堤：用黄金装饰的堤岸。
玉井：用玉石装饰的井。
十丈莲：形容莲花高大，象征吉祥。
县令：地方行政长官。
民快乐：百姓的幸福生活。
西风：秋季的风。
湖田：湖边的农田。
- 翻译
- 广袤的平原多年笼罩着云雾和烟尘，一旦重见天日就豁然开朗。
必须相信农耕和桑蚕的繁荣都源于帝王的力量，无谓地用飞翔和游泳来祈愿皇帝长寿。
金堤上新栽了一千株柳树，玉井边仍有十丈高的莲花盛开。
县令希望能与百姓一同享受欢乐，秋天的风吹过湖畔的农田。
- 鉴赏
这首诗描绘了安溪流惠亭周围环境的变化和地方官员的民生情怀。首句"平芜几载翳云烟"，形象地写出过去亭子周边草木茂盛，烟雾缭绕的景象。"一日重开便豁然"则表达了当亭子重新开放时，眼前景色变得开阔明亮，给人以清新之感。
"须信耕桑皆帝力"，诗人强调农耕与桑蚕业的发展得益于朝廷的扶持，体现了对国家政策的肯定。"谩将翔泳祝尧年"，通过祝愿渔业丰收来寓意百姓生活的富饶和对明君的歌颂，寓意深远。
"金堤新插千株柳，玉井仍看十丈莲"，这两句描绘了新建的堤岸上新栽的柳树和池塘中盛开的莲花，展现了生机盎然的田园风光，也暗示着地方官的勤政和惠民之举。
最后，"县令欲同民快乐，西风来看绕湖田"，直接表达了县令希望与百姓共享欢乐，亲自前来欣赏湖边农田的场景，体现了官员体恤民情，追求和谐共乐的理想。
整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，既描绘了自然景色，又寓含了社会寓意，展现了宋代士大夫对于地方治理的关注和期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洪武三十一年闰五月初十日亥时大行皇帝崩十六日皇太孙即位十八日大赦天下改明年为建文感而恭赋
先帝逍遥游碧落，神孙端拱坐明堂。
九重统握乾坤大，万国恩沾雨露香。
动植飞潜滋德色，都俞吁咈庆明良。
老臣舞抃南村底，笑对儿孙两鬓苍。
中秋不见月歌
青桐萧索逗疏雨，河汉云流茧抽绪。
岩桂古香吹不起，络纬乱啼蛩语语。
曾轩四敞溪前头，犀押帘箔齐上钩。
纤阿御輖如走马，一年转瞩又中秋。
铜壶水滴声声度，婵娟苦被顽阴妒。
宝奁慵启冰鉴韬，玉宇璚楼隔寒素。
升沈圆缺恒有时，今夕何夕乃若斯。
欲接清辉徒怅怏，相看动是隔岁期。
畴能扫之鸾尾帚，白兔捣药银蟾守。
老子婆娑兴未阑，蜡光高张照尊酒。
探春慢.除夕用周草窗韵
花炮驱傩，纸钱祭灶，又到围炉时候。
儿女筵前，须眉镜里，怅我朱颜非旧。
看剪宜春帖，渐夜久灯昏红豆。
思量往事无眠，陡觉腰肢清瘦。
回首江山锦绣，记黄浦迎年，风流文酒。
梦断乌衣，人归碧落，怕问当时舞袖。
才尽江郎笔，漫题咏东风梅柳。
销耗雄心，只要一杯在手。
- 诗词赏析