千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《闻伯初兄从周宣谕往两京》
《闻伯初兄从周宣谕往两京》全文
发布时间:2025-12-02 14:33:26 宋 / 晁公溯   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

闻道西从使者车,殷勤问讯武侯庐。

卧牛已去多新冢,化鹤重来失旧居。

草木久荒门外径,尘埃应化壁中书。

遥知流落归无处,未免悲歌问孟诸。

(0)
拼音版原文全文
wénbǎichūxiōngcóngzhōuxuānwǎngliǎngjīng
sòng / cháogōng

wéndào西cóng使shǐzhěchēyīnqínwènxùnhóu

niúduōxīnzhǒnghuàzhòngláishījiù

cǎojiǔhuāngménwàijìngchénāiyìnghuàzhōngshū

yáozhīliúluòguīchùwèimiǎnbēiwènmèngzhū

翻译
听说从西方来的使者乘坐的车辆经过,我满怀热情地询问诸葛亮的故居。
曾经的卧龙岗上,许多新坟代替了他,化鹤重访却找不到他昔日的居所。
门外的小路已经荒芜很久,草木丛生,墙壁上的字迹恐怕也已被尘土掩盖。
遥想他流离失所,归宿何处,我不禁悲歌,向孟诸询问他的下落。
注释
使者车:指使者乘坐的马车。
殷勤:形容询问时的热切和关心。
武侯庐:指诸葛亮的故居,武侯是诸葛亮的谥号。
新冢:新建的坟墓,暗示诸葛亮已去世。
化鹤:传说中的仙鹤,常用来象征诸葛亮的灵魂或精神。
旧居:指诸葛亮生前居住的地方。
门外径:门外的小路。
壁中书:墙壁上的文字,可能指诸葛亮留下的遗言或诗文。
流落:形容境遇困苦,漂泊无依。
孟诸:可能是诗人的朋友或诸葛亮的同僚,代指人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯所作的《闻伯初兄从周宣谕往两京》,表达了对友人伯初兄出使两京的关切与对故人诸葛亮的怀念之情。首句“闻道西从使者车”描绘了伯初兄出行的情景,暗示其使命的重要。接着,“殷勤问讯武侯庐”表达了对诸葛亮的敬仰和对友人此行的嘱托,希望他能访问诸葛亮的故居。

“卧牛已去多新冢”暗指时光流逝,诸葛亮已逝去多年,许多故人也随之离世,令人感慨。“化鹤重来失旧居”借典故表达对旧日居所的追寻,却已物是人非,增添了哀伤的氛围。接下来,“草木久荒门外径”描绘了诸葛亮故居的荒凉,暗示了岁月的沧桑。

最后一句“遥知流落归无处,未免悲歌问孟诸”直抒胸臆,表达了诗人对友人此行的担忧,以及对诸葛亮命运的共鸣,流露出深深的惋惜和对未知归宿的忧虑。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人对历史人物的敬仰和对人事变迁的感慨。

作者介绍
晁公溯

晁公溯
朝代:宋

晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
猜你喜欢

入长安

日月舆图壮帝京,九重宫阙望中明。

西山爽气临仙掌,北极祥云绕禁城。

一统车书当盛世,千门弦管动春声。

素衣莫遣缁尘染,不用先誇入洛名。

(0)

酬二尹瞿尔锡父母过访镜园留题

散衙生野兴,飞盖出芳郊。

偶载词人笔,留题逋客巢。

水云溪畔舫,鸡黍竹间庖。

不厌闲门冷,知君爱淡交。

(0)

四老吟和周贵谔四首·其一老将

百战清胡塞,廿年归汉关。

乞身辞北阙,赐第傍南山。

铁券勋名远,金丹日月闲。

还闻奉朝请,剑履近龙颜。

(0)

和李自得题咏小园上下平韵三十首·其二十五歌

坐久潮侵户,眠多云满窝。

懒裁穷鸟赋,厌听饭牛歌。

火宅城中地,冰壶槛外波。

自无经世策,敢浪说挥戈。

(0)

送林坦之北上春官

鹪枝予偃息,鹏运子夷犹。

执手肝肠热,扬帆江海秋。

新花看上苑,旧榻冷南州。

京贵如相问,人今理钓舟。

(0)

游黄州赤壁有怀海内旧社诸子.二首·其二

汉水鸭头绿,临江兴倍长。

丹枫寒映壁,白露暮为霜。

对酒夜将半,美人天一方。

无由寄征雁,明发指衡阳。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com