千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《潓阳亭作》
《潓阳亭作》全文
发布时间:2025-12-01 13:13:41 唐 / 元结   形式: 古风

问吾常宴息,泉上何处好。

独有潓阳亭,令人可终老。

前轩临潓泉,凭几漱清流。

外物自相扰,渊渊还复休。

有时出东户,更欲檐下坐。

非我意不行,石渠能留我。

峰石若鳞次,欹垂复旋回。

为我引潓泉,泠泠檐下来。

天寒宜泉温,泉寒宜天暑。

谁到潓阳亭,其心肯思去。

(0)
拼音版原文全文
huìyángtíngzuò
táng / yuánjié

wènchángyànquánshàngchùhǎo
yǒuhuìyángtínglìngrénzhōnglǎo

qiánxuānlínhuìquánpíngshùqīngliú
wàixiāngrǎoyuānyuānháixiū

yǒushíchūdōnggèngyánxiàzuò
fēixíngshínéngliú

fēngshíruòlínchuíxuánhuí
wèiyǐnhuìquánlínglíngyánxiàlái

tiānhánquánwēnquánhántiānshǔ
shuídàohuìyángtíngxīnkěn

注释
问吾:问我。
宴息:休息。
泉上:泉水旁边。
好:佳,好地方。
独有:只有。
潓阳亭:一个特定地点,此处指理想的休憩之所。
终老:度过余生。
前轩:亭子的前窗或廊子。
临:靠近。
凭几:靠着桌几。
漱:漱洗,这里指享受。
清流:清澈的水流。
外物:外界事物,指尘世纷扰。
自相扰:自然会带来干扰。
渊渊:形容声音深沉或心情沉静。
还复休:最终又归于平静。
东户:东边的门。
檐下:屋檐之下。
坐:静坐,休息。
非我意:不是我的本意。
不行:不离开。
石渠:可能指亭旁的石砌水渠,景色迷人。
留我:吸引我留下。
峰石:山峰与岩石。
鳞次:像鱼鳞一样排列有序。
欹垂:倾斜下垂。
旋回:盘旋环绕。
引:引导,引来。
泠泠:形容水声清脆。
檐下来:从屋檐流下。
天寒:天气寒冷。
宜:适合。
泉温:泉水温暖。
谁到:任何人到。
潓阳亭:同上,理想休憩地。
其心:他的心,指人的意愿。
肯:愿意。
思去:想离开。
翻译
问我平时休息处,泉水旁边哪里佳?
唯有潓阳亭独特,让人愿在此终老。
亭前窗轩临潓泉,倚桌可漱清新流。
外界烦扰自会来,深沉过后又归宁。
偶尔出门向东行,檐下静坐更惬意。
非我本意不前行,石渠美景留住我。
山峰怪石如鱼鳞,倾斜垂挂又盘旋。
为我引来潓泉水,清凉檐下轻轻落。
天冷适合泉水暖,水凉适宜天气热。
谁人到访潓阳亭,怎忍心中生离意?
鉴赏

这首诗描绘了诗人在潓阳亭的生活情景,表达了对自然美景的喜爱和向往。诗中“问吾常宴息,泉上何处好”一句,通过设问的形式,引出了下文的主体——潓阳亭的宜人之地。紧接着,“独有潓阳亭,令人可终老”表明了诗人对这个地方的偏爱和想在这里安度晚年。

“前轩临潓泉,凭几漱清流”写出了诗人与自然亲密接触的情形,体现了一种超脱尘世、享受宁静生活的心境。下文“外物自相扰,渊渊还复休”则透露出诗人对内心世界的追求和向往,渴望一种远离喧嚣、回归本真的精神状态。

接下来,“有时出东户,更欲檐下坐”显示了诗人的生活随性而行,不为外界干扰。“非我意不行,石渠能留我”则强调了个人意志的独立性和选择自由,表达了一种坚持自我、不随波逐流的情操。

“峰石若鳞次,欹垂复旋回”描绘了潓阳亭周围的山水景观,使人联想到一种层峦叠嶂、曲径通幽的自然美。紧接着,“为我引潓泉,泠泠檐下来”则进一步强化了诗人与潓阳亭之间的情感联系,表达了一种对这片山水的深刻喜爱。

“天寒宜泉温,泉寒宜天暑”一句,通过对比天气和泉水温度的变化,抒发了诗人对自然节律的观察和感悟。最后,“谁到潓阳亭,其心肯思去”则表达了一种认为,只有真正来到这里的人才能理解其中之美,从而留恋不舍。

整首诗通过对潓阳亭景色的细腻描绘,展现了诗人超然于世的生活态度和深厚的情感寄托。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

汨罗怀古

五月五日天气晴,古罗士庶思屈平。

声金伐鼓集画舰,浩歌竞渡招沈灵。

沈灵不返知何往,楚国萧萧空草莽。

聊将一滴菖蒲浆,洒向清波寄遐想。

(0)

送少卿沈民望归乡祭扫

云间自昔多才俊,二陆文章著西晋。

君家兄弟际明时,袖然并以能书进。

文皇在御涣纶音,双凤翩翩入翰林。

东观校书延誉盛,西清应制沐恩深。

从此超迁登要地,讲殿斋庐常入侍。

久官庶子辅青宫,新拜亚卿居棘寺。

四朝宠眷岂徒然,染翰今踰三十年。

曾奉圣言方逸少,还同笔谏效公权。

优诏初承拜双阙,先茔祭扫归心切。

祖筵群饯出都门,正是登高菊花节。

九峰松柏秋容老,到日游观展怀抱。

乡闾士子共追陪,见者争誇锦衣好。

我念平生故旧情,聊歌长句赠君行。

再三相嘱来须早,勉尽忠勤荅圣明。

(0)

上巳日与诸公饮酒

斯人寄一世,生与忧患并。

惟兹杯酒间,庶以得其情。

良晨况时至,草木欣向荣。

惠风扇郊原,百鸟亦和鸣。

肴核无馀品,斟酌恣纵横。

陶然与天游,况复物我形。

昔称王子乔,服药以长生。

于今定何许,但有三山名。

织女无成匹,牵牛不服耕。

君当恕我醉,此言其可听。

(0)

短歌行寄宗玄萧文学

忆昔北寻马子洞,二月风雨三冬寒。

乘舟济川浪汹汹,驱车遵陆泥盘盘。

挹君豪名振河悬,走过山阴识君面。

燕颔虬髯熊豹姿,当时令我喜欲旋。

吁嗟交道无早晚,谊合斯须倾肺胆。

翟公何署死生情,阮籍徒为青白眼。

金樽有酒池有鱼,鱼肥可脍酒可?。

张灯促宴谐终夜,红炉照室光相射。

中有万斛江南春,绮裘瑶席香薰人。

风流文采稀今古,下笔雄词跃蛟虎。

千金难买一朝閒,况是贤材两宾主。

石林月黑子规啼,我已醉眠无所知。

梦觉鸡鸣满庭树,起望乡国生离思。

别来忽忽岁月改,歌楼舞榭移光彩。

夕阳芳草落花时,独立平原闷如海。

闷如海,长思君,何时重与细论文。

古来聚散有如此,还望肯山歌白云。

(0)

田夫谣

田夫住东乡,今年八十强。

儿孙满屋足指使,老病常时卧在床。

戒儿早纳官家税,莫学庸顽事推避。

官家税了即身轻,归来努力复经营。

生计随时不愿丰,但愿千载无戈兵。

不思往前离乱日,有米作糜不得食。

出门亡命走烟尘,骨肉回头各相失。

只今虽贫何可恨,天地生人要安分。

风调雨顺禾米熟,尽纳官家心亦足。

(0)

送琴僧印秋海归东林

韩子文章最有声,颖师琴调得传名。

十年具美知谁继,此地长吟送尔行。

铁凤飞楼开佛日,玉虹吹瀑下江城。

几时五老峰前路,拄杖相过听短赓。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com