才晴便是看花时，夜雨何堪带雪吹。
春色更?过数日，三分馀一尚堪追。
《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首·其六》全文
- 翻译
- 刚刚放晴的日子最适合赏花
夜晚的雨夹带着雪花，实在难以忍受
- 注释
- 才：刚刚。
晴：晴朗。
便：就。
是：是。
看：欣赏。
花：花朵。
时：时候。
夜：夜晚。
雨：雨。
何堪：怎能忍受。
堪：能够。
带：带着。
雪：雪。
吹：吹拂。
春色：春天的景色。
更：更加。
?：岂,难道。
过：超过。
数日：几天。
三分：三分之二。
馀一：剩下的一小部分。
尚：还。
追：追赶，这里指欣赏。
- 鉴赏
这是一首描绘春日景色的绝句，诗人通过对自然界的细腻观察，展现了对美好时光的珍惜与追求。
"才晴便是看花时，夜雨何堪带雪吹。" 这两句描述了一场突如其来的春夜风雪过后，天气转晴，便到了欣赏鲜花盛开的季节。但在这之前，夜晚的细雨竟然还夹杂着雪花，这种自然现象虽不常见，却也为春日增添了几分奇特和生动。
"春色更?过数日，三分馀一尚堪追。" 这两句则表达了诗人对于春天美好景色的珍惜与急迫感。春光易逝，一旦错过就难以挽回，所以即便是春色已过三分之二，也仍旧值得去追寻和欣赏。
整首诗通过对比鲜花盛开与夜雨带雪的描写，表现了诗人对于时光流转的敏锐感受和珍视之心，同时也展示了宋代文人细腻的情感表达以及他们对自然界深刻的观察力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刘烨大著忽惠雅章喜惧交集辄增二咏聊以谢酬
东观刘郎一古儒，等闲简帖类经书。
论交不弃如云客，并马常容似雪驴。
蝴蝶梦魂知有据，凤凰诏命想无虚。
翻愁旦暮西垣去，难伴王维宿直庐。
水调歌头.即席和李潼川韵
清燕卧霜角，月魄几回哉。
一声云雁清叫，推枕赋归来。
流水落花去路，画象棠阴陈迹，霄观傍楼台。
别忆入梅艳，愁色上田莱。记来时，惊列缺，走吴回。
人间都失匕箸，老婢亦惊猜。
匹马晓风鞭袖，孤堞暮烟烽柝，挥却挂蛇杯。
不负此邦去，笑口也应开。
- 诗词赏析