千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《老境》
《老境》全文
发布时间:2025-12-05 17:24:00 宋 / 郭印   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

怪来齿发日凋疏,坐阅春秋六十馀。

鬓雪难消休把镜,眼花易发废观书。

身边赖有三田实,世上须知一梦虚。

只办此心赢造化,浮沤起灭不关渠。

(0)
翻译
难怪我日渐衰老,岁月已流逝六十多年。
两鬓如雪难以消除,不再频繁照镜子;视力模糊,不再读书籍。
身边幸好有真实的收获,世间应明白一切皆如梦幻。
我只求内心充实,顺从自然,外界的浮华兴衰与我无关。
注释
怪来:难怪。
齿发:牙齿和头发。
日:每日。
凋疏:稀疏、衰老。
坐阅:静观。
春秋:指岁月。
六十馀:六十多年。
鬓雪:白发如雪。
镜:镜子。
眼花:视力模糊。
三田实:实实在在的收获(古人认为人有上中下三田,这里比喻实际的成果)。
一梦虚:如同梦境般虚幻。
赢造化:赢得造化(指顺应自然,不与之抗争)。
浮沤:比喻世事的短暂和无常。
渠:他,此处指造化。
鉴赏

这首诗名为《老境》,是宋代诗人郭印的作品。诗中,诗人以自嘲的口吻描绘了自己的老年生活。他感叹于岁月匆匆,牙齿头发日渐稀疏,已经度过了六十多个春秋。他不再频繁照镜,因为看到满头白发只能徒增伤感;眼力衰退,读书变得困难,暗示了时光无情地夺去了他的精力。

诗人认识到生命的短暂和虚幻,世间的一切如同梦幻泡影,唯有身边实实在在的收获——可能是学问、经验或是内心的满足——才是真实的。他决定专注于内心世界的修炼,与自然的造化相顺应,对于外界的浮华变迁,他已经看淡,不以为意。

整首诗表达了诗人对人生衰老的坦然接受,以及对内心充实的追求,展现出一种超脱世俗的豁达态度。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

水司陶君种桃柳成各有诗予和二首·其二

如何梁苑地,忽见武陵津。

汎汎青霞水,盈盈红锦春。

果熟贫民食,无儿许妇人。

(0)

别田进士

子进河上云,我望城中月。

不共眼前酒,况乃天外别。

白沙乱海曙,黄云下燕雪。

后期转超忽,吾将泛溟渤。

(0)

汴河柳送沈生

汴河柳,袅袅拂也长,雪花风起春飞扬。

送君立马古堤口,踟蹰劝尽黄金觞。

有车辚辚官道旁,辕驹喘啑何彷徨。

于中岂无神骏骨,伯乐不遇谁为彰。

人生富贵信有命,英雄仰面高天苍。

高天苍,饭牛牧豕皆腾骧。

(0)

送儿诗四首·其一

冬至至后风愈严,野冰皓皓霜冻髯。

河澌日昏不易涉,孤剑匹马慎汝楫。

(0)

张侯藏张翚山水歌

张翚有名成化间,大涂小抹成山水。

树石燥硬笔意古,往往人间落片纸。

此幅粗浅色更枯,或谓非翚出其子。

张侯识鉴天下精,物物如金见沙底。

尔家图画千万轴,素壁高堂安用此。

宁知上智不滞物,牝牡不贵贵者骨。

尺山即如对玄圃,草屋临崖气出没。

崖根林堂颇清迥,远云澹沲开秋岭。

霜萝细纡岩槛暝,昏猿接挂花溪静。

自从去年抛弃官,梦想山游驾江舸。

见此拂衣便欲往,攀缘转玩情无那。

崖亭更著一人坐,斗绝看书树婀娜。

张侯豪旷人共知,敏捷言谈皆胜我。

盐车郁没骐骥弃,蹇拙逢时每相左。

昆崙洞庭不我隔,异时倘结烟霞果。

(0)

龙州歌送沈编修使安南

龙州南接六那溪,白鹇里猿相间啼。

乌蛮滩头苦竹密,伏波庙前春日西。

杨旌走马迎天使,拥节封王壮汉仪。

试向殊邦观礼乐,交南元是旧边陲。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com