千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉和李大夫题新诗二首各六韵.因严亭》
《奉和李大夫题新诗二首各六韵.因严亭》全文
发布时间:2025-12-05 16:32:56 唐 / 白居易   形式: 排律

箕颍人穷独,蓬壶路阻难。

何如兼吏隐,复得事跻攀。

岩树罗阶下,江云贮栋间。

似移天目石,疑入武丘山。

清景徒堪赏,皇恩肯放闲。

遥知兴未足,即被诏徵还。

(0)
注释
箕颍:古代两位隐士许由和巢父的居住地,代指隐居生活。
蓬壶:传说中的仙境,这里指遥远而难以到达的地方。
吏隐:指表面上做官,实际上保持隐士的心态。
跻攀:攀登,比喻追求高位或事业。
岩树:生长在岩石间的树木,象征隐居环境。
江云:江面上的云雾,营造出宁静幽深的意境。
天目石:天目山的名石,此处借指美景。
武丘山:古代传说中的山名,此处也指美丽的仙境。
清景:清雅的景色。
皇恩:皇帝的恩赐或恩宠。
诏徵还:接到诏书被召回朝廷任职。
翻译
箕颍之人生活困苦孤独,蓬莱仙境之路艰难险阻。
何不将做官与隐居结合,又能实现攀登事业之志。
阶前林木环绕如画,屋间江雾缭绕如梦。
仿佛移来天目山的奇石,疑似进入武丘山的仙境。
清雅的景色只适合欣赏,皇上的恩宠怎能让我闲适。
料想兴趣还未尽,就被朝廷召回任职。
鉴赏

这是一首描写山水之美与隐逸生活的诗句。诗人以箕颍人的隐居生活为背景,通过对自然景观的细腻描绘,表达了自己对于清净生活的向往和赞美。

“箕颍人穷独,蓬壶路阻难。”这两句开篇便设定了一种偏僻而不易到达的隐居环境。箕颍人即隐者,蓬壶路则形容道路之曲折与艰辛。

“何如兼吏隐,复得事跻攀。”诗人在这里提出一个反问,似乎是在自问或是对隐逸生活的质疑。兼吏隐指的是兼职为官而又隐居的人,事跻攀则是指通过隐居来获取某种事业上的进展。

“岩树罗阶下,江云贮栋间。”这两句描绘了一个宁静的山林景象。岩石与树木在阶前交错生长,而江水之雾气则弥漫在屋檐之间,营造出一种超然物外的境界。

“似移天目石,疑入武丘山。”这里诗人通过比喻,将自己的隐居环境提升到神话般的地步。天目石是传说中能够引导行者找到仙界的石头,而武丘山则是一处著名的道教圣地。

“清景徒堪赏,皇恩肯放闲。”诗人在此表示虽然有美好的自然风光可供欣赏,但更值得珍惜的是皇上的恩惠和允许自己过上一种自由自在的生活。

“遥知兴未足,即被诏徵还。”最后两句则透露了诗人内心对于隐逸生活的不舍与向往,以及对现实召唤的无奈。虽然自己的隐居之乐尚未充分体验,但已被朝廷征召返回。

总体来说,这首诗通过山水景观的描绘,展现了诗人对于自然美景的热爱和对于清净生活的向往,同时也透露出一种对现实社会的无奈与矛盾。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

性洁应知饮露清,翠绡为翼蜕来轻。

高槐残雨凄清韵,疏柳斜阳断续声。

逐鬓巧添歌女媚,制冠偏助上官荣。

长吟不独能惊梦,更恐秋来动旅情。

(0)

登小孤山亭子

飞亭结构半山隅,云影天光入画图。

清涨九江吞汉沔,高标孤柱限荆吴。

风来舟楫敧危疾,云暗鱼龙变化殊。

独倚画阑吟不尽,白云飞处寸心孤。

(0)

苦雨·其一

雨势殊无赖,淹旬作苦寒。

敝衣缝絮绽,漏壁堕泥漫。

百草无新色,连山失旧观。

何须千里外,始觉路途难。

(0)

刘虚受园中

城居如在野,古木不知名。

入暮有云气,霎时来雨声。

垒山因阁起,置榻与巢平。

新叶绿于水,逼人幽思生。

(0)

咏新燕

旧侣招何处,潇湘路不迷。

停云思傍主,惜羽欲封泥。

厦屋栖难定,空梁语暂低。

健飞先就暖,蚤晚到应齐。

(0)

武林留别吴梅里

昨喜逢初地,兰釭夜雨红。

故人相尔汝,今日又西东。

枫落前山树,蘋开别墅风。

小窗凉月静,客梦与谁同。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com