己卯嘉辰寿阿同，愿渠无过亦无功。
明年春日江湖上，回首觚棱一梦中。
《次韵秦少游王仲至元日立春三首·其二》全文
- 注释
- 己卯：指某个特定的辛卯年。
嘉辰：美好的日子。
阿同：人名，可能是诗人的朋友或尊称。
渠：他。
无过亦无功：既不犯错也不特别显赫。
明年：即将到来的一年。
江湖上：泛指广阔的社会或自由自在的生活。
回首：回顾。
觚棱：宫殿或楼阁的屋檐边角，这里比喻现实世界。
一梦中：如同一场梦。
- 翻译
- 在己卯年美好的日子为阿同祝寿，
希望他既不要有过错也不要立下大功。
- 鉴赏
此诗是苏轼在宋朝所作，属于其次韵秦少游王仲至元日立春三首中的第二首。诗人表达了对朋友的美好祝愿，并且展现了一种超脱世俗功名的高远情操。
“己卯嘉辰寿阿同”一句，以吉祥的时刻祝愿友人阿同，希望他能享有长寿。"愿渠无过亦无功"则表达了诗人对朋友的期望，是不求有所作为也不愿涉及是非，只愿平淡而安静地生活。
"明年春日江湖上"一句，设想在来年的春天，自己将会在江湖之上，回首往事时，那些争斗与功名都如同一场梦境般的虚幻。"回首觚棱一梦中"中的“觚棱”，通常指的是世间纷争，这里用来比喻诗人所不屑为之的功名和过错。
整体而言，苏轼在这首诗中展现了超脱世俗、淡泊明志的情怀，反映出他个人对待生命和事业态度的一种哲学思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
月上海棠慢/月上海棠
东风扬暖，渐是春半，海棠丽烟径。
似蜀锦晴展，翠红交映。
嫩梢万点胭脂，移西溪、浣花真景。
濛濛雨，黄鹂飞上，数声宜听。
风定。
朱阑夜悄，蟾华如水，初照清影。
喜浓芳满池，暗香难并。
悄如彩云光中，留翔鸾、静临芳镜。
携酒去、何妨花边露冷。
竹马子/竹马儿
喜韶景才回，章台向晓，官柳舒香缕。
正和烟带雨，遮桃映杏，东君先与。
乍引柔条萦路。
娇黄照水，经渭城朝雨。
翠惹丝垂，玉阑干风静，轻轻搭住。
到此曾追想，陶潜旧隐，忆隋堤津渡。
三眠昼永凝露。
更许黄鹂娇语。
似怕日暖，飞花成絮，拟雪堆绣户。
待放教婆娑，如眉处、笼歌舞。
行路难·华堂高张千炬烛
华堂高张千炬烛，光溢樽罍艳流目。
秦姬赵女变新声，入金石兮裂丝竹。
少年意气凌秋阳，奴仆金张嗤宋玉。
文章富贵何足论，胡必直欲身后名。
颜回风雨困箪食，伯夷葵藿难为情。
何如嫖姚十八从将军，恩隆爱密收奇勋。
美人歌舞谢芳草，春光落尽容颜老。
山长水阔霜雪寒，安用区区涉远道。