暮烟迷海戍，远水接淮天。
拍塞凭栏恨，神京在北边。
《游都梁·其一》全文
- 注释
- 暮烟：傍晚的雾气。
迷海戍：弥漫到海边的军营。
远水：远处的水面。
接淮天：与淮河相接，仿佛连向天空。
拍塞：拍打着栏杆。
凭栏：靠着栏杆。
恨：遗憾。
神京：京都，这里指首都。
在北边：在北方。
- 翻译
- 傍晚时分，海上的雾气弥漫，远处的水与淮河相连，仿佛天际相接。
倚着栏杆，心中充满遗憾，那繁华的京都却在遥远的北方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅傍晚时分的边塞景象，"暮烟迷海戍"写出了远处海上的暮霭与戍楼相融，营造出一种迷茫而辽阔的氛围。"远水接淮天"进一步扩展了画面，将视线引向远方的淮河，暗示着诗人对遥远京城的思绪。"拍塞凭栏恨"表达了诗人倚靠栏杆，心中充满对京城（神京）的思念和无奈，"拍塞"二字可能寓含着诗人内心的激荡和对边关防守的感慨。整体上，这首诗以景生情，通过边塞景色抒发了对京都的向往和怀乡之情，体现了宋词中常见的思乡主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二郎神.次荅嫂氏寄怀原韵
一声杜宇，早叫破、绿窗人静。
度永日如年，残春如梦。
归尽江村雁影，独有离怀难消遣，便说煞、有谁能省。
将兔颖蘸酣，云笺书破，怎传幽恨？香凝。
何期忽到，天涯芳信。
把往事闲吟，离情细数，知我年来瘦损。
玉露啼花，海棠困雨，多少泪珠红沁。
最苦是、两地思量，閒阻不教愁醒。
满江红.书嘉禾李孝贞女事
地老天荒，重翻过、鸳湖春色。
记当日、白衣来梦，前身西极。
千古男儿忙不了，一时闺阁轻收得。
羡缇萦，缓急请从行，真堪激。曹娥恨，江犹黑。
陶婴志，环空碧。想呼苍哀吁，药铛朱实。
泪涴枫根终有痛，魂栖庙树知何日。
听城南，夜夜杜鹃啼，催明月。
水龙吟.忆家慈客武林
男儿尚怕饥驱，奈何吾母传经远。
平安虽报，主贤弟慧，老怀可遣。
犹恐慈亲，或怜幼女，慰辞宛转。
只六桥花柳，三春赏遍，添吟兴、眉应展。
但是宵来梦见，怎愁容、数声长叹。
痛椿早萎，伤萱遥隔，冷闺肠断。
欲诉离情，吴山越水，寡鱼稀雁。
待何时，再得绕娘膝下满，将雏愿。