酒泻银壶莫近傍，怕惊花睡损残妆。
拟题报答春风句，也恐春风未敢当。
《次韵宋尚书山居十五咏·其五海棠径》全文
- 翻译
- 酒液倾泻如银壶，切勿靠近怕惊扰，
怕它弄乱了花儿的梦，破坏了她的容颜。
- 注释
- 酒泻：酒液流淌。
银壶：比喻酒杯或酒壶。
莫近傍：不要靠近。
花睡：花儿在梦中。
损残妆：破坏妆容。
拟题：打算题诗回应。
报答：作为回报。
春风句：赞美春天的诗句。
也恐：也担心。
春风未敢当：春风可能承受不起这份赞美。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春日山中居住的情景，充满了对自然之美的细腻感受与深切情感。首句“酒泻银壶莫近傍”中的“酒泻银壶”，可能是指一壶清澈如水的白酒，而不是真正的银质容器，诗人以此比喻春日里的泉水清澈透明，但他却不敢靠近，因为担心会打扰到花朵们的安静睡眠。这里的“花睡”形象生动，传达出诗人对自然界生命力的尊重与温柔。
接着，“怕惊花睡损残妆”进一步表露了诗人的这种情感。他害怕自己的行动会惊扰到这些正在沉睡中的花朵，从而破坏它们精致的妆容。这不仅体现了诗人对自然之美的珍视，更透露出他内心中那份细腻的情感和深厚的生命关怀。
第三句“拟题报答春风句”表明诗人想要以诗歌来回应春天赋予万物生机的风。但在第四句“也恐春风未敢当”中，他又表现出一丝忧虑，担心自己的诗句不足以对抗或回应那强大的春风。这里的“恐怕”和“未敢当”，流露出诗人对于自身创作能力的谦逊态度，以及对自然力量的敬畏之情。
总体而言，这首诗通过细腻的情感表达和生动的意象，展现了诗人在春日山居中的内心世界。它不仅是对自然美景的描绘，更是一种精神状态的抒发，是诗人与自然之间那份微妙而深邃的沟通。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
为印师设夜供偶然作
适闻印师归，咄嗟供草具。
燕笋斲春云，狗杞吠朝露。
辛香溢楚芹，柔甘调薯蓣。
徐进宜城粥，玉脂恋湘箸。
何必五鼎烹，所得良已饫。
回思鹄形子，半菽犹未固。
一甘纵足快，万古谁为度。
与汝诵五观，毋为口腹误。