我壮已早衰，晨镜每惆怅。
药物姑自持，耆老曷敢望。
造物有乘除，贫悴博无恙。
归乡更多感，朋旧尽凋丧。
客来多避席，谓我丈人行。
此意讵敢忘，报子以直谅。
《岁暮感怀十首以馀年谅无几休日怆已迫为韵·其三》全文
- 注释
- 壮：强壮，这里指青春活力。
衰：衰老。
晨镜：早晨的镜子，借指自我审视。
惆怅：悲伤，失落。
药物：用来维持健康的药品。
姑自持：暂时支撑。
耆老：年长的人。
曷敢望：不敢期望。
造物：大自然，造物主。
乘除：增减，指命运起伏。
贫悴：贫穷困苦。
博：广泛，此处指经历。
归乡：返回家乡。
感：感慨。
朋旧：老朋友。
凋丧：死亡，凋零。
客来：来访者。
避席：起身让座，表示尊敬。
丈人：对老年男子的尊称。
行：行列，这里指地位。
此意：这种心情。
直谅：正直诚实。
- 翻译
- 我已经早早地感到衰老，每天早晨照镜子都满怀忧郁。
暂且依靠药物维持，对于长寿不敢再抱希望。
造物者自有安排，即使贫穷困苦也能安然无恙。
回到故乡感触更深，昔日的朋友大多已经离世。
来访者常常回避座位，称我为长者行列。
这种心情怎敢忘记，我将以坦诚直接回应你。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游在晚年所作，表达了他对岁月流逝、身体衰老的感慨。首句“我壮已早衰”直接揭示了诗人的自我感受，他意识到自己青春不再，每日照镜子都充满惆怅。接下来，他提到虽然服用药物维持健康，但也不敢奢望长寿，暗示了对生命的无奈和对衰老的接受。
“造物有乘除”暗指命运的无常，他认为即使生活困顿，只要身体健康就是最大的福分。诗人进一步抒发了回到故乡后，面对老友故去的伤感，以及他人因他年迈而敬而远之的境况。“丈人行”一词，既描绘了他的老年身份，也流露出孤独与被忽视的寂寥。
最后两句，“此意讵敢忘，报子以直谅”，表明诗人虽然内心充满感慨，但仍然坚守正直和诚信，以此回应那些对他敬重的人。整首诗情感深沉，展现了陆游晚年对人生无常和世事变迁的深刻体悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
横吹曲辞·梅花落
梅岭花初发，天山雪未开。
雪处疑花满，花边似雪回。
因风入舞袖，杂粉向妆台。
匈奴几万里，春至不知来。
中和乐九章·总歌第九
明明天子兮圣德扬，穆穆皇后兮阴化康。
登若木兮坐明堂，池濛汜兮家扶桑。
武化偃兮文化昌，礼乐昭兮股肱良。
君臣已定兮君永无疆，颜子更生兮徒皇皇。
若有人兮天一方，忠为衣兮信为裳。
餐白玉兮饮琼芳，心思荃兮路阻长。
送郑司仓人蜀
商人丹水北，游客锦城东。
别意还无已，寓忧自不穷。
优云朝结阵，江月夜临空。
关塞疲征马，霜氛落早鸿。
潘年三十外，蜀道五千中。
送君秋水曲，伽酒对清风。
和王突秋夜有所思
寂寂南轩夜。
悠然怀所知。
长河落雁苑，明月下鲸池。
凤台有清曲。
砒抽何人吹。
丹唇间玉齿，妙响入云涯。
穷巷秋风叶，空庭寒露枝。
劳歌欲有和，星鬓已将垂。
- 诗词赏析