千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《种竹了题爱山亭》
《种竹了题爱山亭》全文
发布时间:2025-12-05 22:50:36 宋 / 范成大   形式: 七言绝句  押[真]韵

洒扫宣华舍此君,烟中月下绿生尘。

他年叶叶清风满,莫忘今年借宅人。

(0)
拼音版原文全文
zhǒngzhúleàishāntíng
sòng / fànchéng

sǎoxuānhuáshèjūnyānzhōngyuèxià绿shēngchén

niánqīngfēngmǎnwàngjīnniánjièzháirén

翻译
清扫这宣华舍,竹子在这里生长
在烟雾和月光下,它绿意蒙尘
注释
洒扫:打扫清洁。
宣华舍:华丽的住所。
此君:指竹子,古人常以竹子自比或称他人。
烟中月下:形容环境朦胧而宁静。
绿生尘:绿色的竹子覆盖着尘土,显得静谧。
他年:将来某时。
叶叶:形容竹叶繁茂。
清风满:清风拂过,充满整个地方。
借宅人:暂时借住在此的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《种竹了题爱山亭》,通过对种竹过程的描绘,表达了诗人对竹子的喜爱和对未来的期待。首句“洒扫宣华舍此君”,形象地写出在爱山亭的环境中种植竹子,"此君"是对竹子的雅称,显得亲切而有敬意。次句“烟中月下绿生尘”,通过描绘竹子在烟雾缭绕和月光下的景象,展现出竹子的生机与静谧之美,仿佛绿色的尘埃在烟月间弥漫。

后两句“他年叶叶清风满,莫忘今年借宅人”,诗人想象竹子长大后,清风习习,满眼翠绿,提醒自己不要忘记当年在此种植竹子的情景,流露出诗人对自然与生活的深深感慨,以及对过往时光的怀念之情。整体上,这首诗寓情于景,富有诗意,体现了诗人对竹子的深情厚谊和对自然的热爱。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

垂虹晚望

老眼青青望洞庭,虹垂断岸月初生。

滔滔桥下无情水,不为吴王洗甲兵。

(0)

颂古四十四首·其八

百丈开田说大义,理事圆融无不备。

梵音清彻十方闻,草树锄锹皆耸起。

末后双拳再展开,拖泥带水为痴呆。

船流到岸五千里,刻舟求剑徒悠哉。

(0)

颂古十二首·其五

子卿不下单于拜,始末常遵汉帝仪。

雪后乃知松柏操,事难方见丈夫儿。

(0)

闻僧举五祖颂赵州露刀剑作偈

鼓吹轰轰袒半肩,龙楼香喷益州船。

有时亦脚弄明月,踏破五湖波底天。

(0)

偈颂六十首·其四十一

赵州吃茶,我也怕他。若非债主,便是冤家。

倚墙靠壁成群队,不知谁解辨龙蛇。

(0)

颂古三十二首·其五

天高云静月弯弯,雨过秋空眼界宽。

百亿文殊真妙体,分明只在一毫端。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com