千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春尽偶书七言四韵奉承采览》
《春尽偶书七言四韵奉承采览》全文
发布时间:2025-12-05 21:16:46 宋 / 李建中   形式: 七言律诗  押[真]韵

粉闱丹地白头深,书殿分廊寓直人。

不怕花枝惊老眼,可无诗句送残春。

因嗟红影随风去,犹为青丛绕槛频。

更把华灯照深夜,一年情味隔音尘。

(0)
拼音版原文全文
chūnjìnǒushūyányùnfèngchéngcǎilǎn
sòng / jiànzhōng

fěnwéidānbáitóushēnshū殿diànfēnlángzhírén

huāzhījīnglǎoyǎnshīsòngcánchūn

yīnjiēhóngyǐngsuífēngyóuwèiqīngcóngràokǎnpín

gènghuádēngzhàoshēnniánqíngwèiyīnchén

翻译
在粉色和红色的宫殿中,我深入思考,这里是直臣们居住的地方。
我不怕花朵的娇艳刺痛老眼,是否能有诗句来陪伴这即将逝去的春天。
感叹红色花瓣随风飘散,但我仍频繁地围绕着翠绿的丛丛花草。
我更愿点亮华灯照亮深夜,享受这一年中的深情厚意,远离尘世的喧嚣。
注释
粉闱丹地:形容宫殿的色彩斑斓,粉色和红色为主。
寓直人:指在宫中值勤或居住的官员。
花枝惊老眼:形容花朵鲜艳,对老年人来说可能过于刺激。
诗句送残春:用诗句来寄托对春天逝去的感慨。
鉴赏

这首诗描绘了一个深居简出的学者在春尽之际的闲适情怀。开篇"粉闱丹地白头深,书殿分廊寓直人"两句,通过对环境的细腻描写,展现了诗人隐逸生活的宁静与雅致。"不怕花枝惊老眼,可无诗句送残春"表达了诗人面对即将逝去的春天,虽有惆怅,但并不惊扰,反而显得从容不迫。

接下来的"因嗟红影随风去,犹为青丛绕槛频"两句,则透露出诗人对于过往美好时光的怀念与留恋。春天即将过去,而诗人的情感却仍旧停留在那些繁花似锦的记忆中。

最后,"更把华灯照深夜,一年情味隔音尘"则是诗人在深夜里借着华美的灯光,回味一年中的情感变化,虽然外界的喧嚣与自己隔绝,但内心的感受却无法隔断,这也反映了诗人对个人情感世界的珍视。

整首诗语言平和,意境深远,通过细腻的情感描写和生动的景物勾勒,展现了一个隐逸之士在春尽时节里的心境与情怀。

作者介绍

李建中
朝代:宋

(945—1013)宋京兆人,字得中。太宗太平兴国八年进士。累官太常博士,曾表陈时政利害,序王霸之略,得太宗嘉赏。历知曹、解、颍、蔡四州。恬于荣利,好吟咏,每游山水,留题自称“岩夫民伯”。善修养之术,奉命参预校定《道藏》。官终判太府寺。善书札,行笔尤工,多构新体。好古勤学,多藏古器、名画。有集。
猜你喜欢

点绛唇.南浦思家

湖上鸳鸯,问他几对分飞去。心期谁絮。

南浦潇潇雨。倚遍阑干,春信无凭据。凝眸处。

天涯草长,不是来时路。

(0)

少年游.中秋月下作

冰轮涌地逼窗纱。桂树影婆娑。

一曲劳歌,秋虫啼怨,诉出乱如麻。

好阑干畔正清华。无奈被云遮。

恨不今宵,乘风飞去,大海捉虾蟆。

(0)

好事近·其一代思礼题小影寄思顺

昨日好稀奇,迸出门牙四个。

刚把来函撕吃,却正襟危坐。

一双小眼碧澄澄,望著阿图和。

肚里打何主意,问亲家知么。

(0)

菩萨蛮

一丝暖逗东风影。这番可是梨花信。积雨莫成霖。

柔枝恐不禁。玉箫春昼永。屈指清明近。

待燕小红楼。湘帘半上钩。

(0)

望江南.烧灯节忆亲

烧灯节,回首记儿时。

梨栗争分欢夜聚,鱼龙曼衍恣春嬉。快意恃亲慈。

今半老,鬓已减乌丝。

懒看孩童贪戏弄,每逢节序总凝思。愁写忆亲词。

(0)

菩萨蛮.丁巳仲冬廿三日与心与联句,寄雏蝉

去年此日江干别。寒潮送客声呜咽。帆叶挂斜晖。

人遥云意迟。别时红泪点。剩向霜林染。

风物又今年。凝思只惘然。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com