飞近素霜时灭没，去衔红叶共悠扬。
花心何处无休歇，秋蝶双翎花树荒。
《秋蝶》全文
- 注释
- 飞近：靠近。
素霜：白色霜花。
时灭没：时而消失时而出现。
去衔：叼着。
红叶：红色的叶子。
共悠扬：一起在空中飘荡。
花心：花朵的中心。
何处：哪里。
无休歇：没有停止。
秋蝶：秋天的蝴蝶。
双翎：两只翅膀。
花树荒：荒芜的花树。
- 翻译
- 当它飞近白色的霜花时忽隐忽现
离去时嘴里叼着红叶，一同在空中飘荡
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，通过对自然界细腻的观察，展现了诗人对生命无常和季节更替的感慨。
"飞近素霜时灭没，去衔红叶共悠扬。" 这两句诗写出了落叶纷飞的情景，其中“素霜”指的是初冬的细雪或轻霜，它与飞舞的落叶相互交织，共同构成一种飘渺迷离的秋日风光。而“衔红叶”则形象地描绘了鸟儿嘴里夹带着红色的枫叶在空中自由翱翔，既表现了生命力，也透露出一丝悲凉。
"花心何处无休歇，秋蝶双翎花树荒。" 这两句则转向了对生命无常的沉思。“花心”指的是花的中心，比喻生命的核心，而“何处无休歇”表达了生命随时都可能结束的感慨。接着，“秋蝶双翎花树荒”进一步描绘了一种凋零与荒凉的情景，秋天的蝴蝶在枯萎的花树间飞舞，给人一种物是人非的感觉。
整首诗通过对自然界的观察，抒发了诗人对生命短暂和季节更迭的感慨，同时也表现了诗人对大自然深刻的领悟和情感的寄托。
- 作者介绍
-
石延年
石延年（994年～1041年），北宋官员、文学家、书法家。字曼卿，一字安仁，南京宋城（今河南省商丘市睢阳区）人。石延年早年屡试不中，宋真宗年间以右班殿直，改太常寺太祝，累迁大理寺丞，官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以石延年之诗，欧阳修之文，杜默之歌称为“三豪”。宋仁宗康定二年（1041年）二月四日，石延年卒于京师开封，年四十八岁。石曼卿尤工诗，善书法，著有《石曼卿诗集》传世。朝代：宋 字：曼卿 籍贯：原籍幽州（今北京市一带） 生辰：994～1041
- 猜你喜欢