澡灌新宜白氎巾，睡馀臞面涤昏尘。
三薰衣润乘沉麝，一沃汤柔和芷辛。
衰发任从清镜脱，壮心不逐故书陈。
消平孤闷将何事，燕坐移时定谷神。
《靧栉》全文
- 拼音版原文全文
靧 栉 宋 /张 镃 澡 灌 新 宜 白 毡 巾 ，睡 余 臞 面 涤 昏 尘 。三 薰 衣 润 乘 沉 麝 ，一 沃 汤 柔 和 芷 辛 。衰 发 任 从 清 镜 脱 ，壮 心 不 逐 故 书 陈 。清 平 孤 闷 将 何 事 ，燕 坐 移 时 定 谷 神 。
- 翻译
- 洗澡后最适合用洁白的毛巾擦拭，睡醒后瘦削的脸庞洗净了疲惫的尘埃。
衣物在沉香和芷草的香气中浸润，热水洗涤带来温和的刺激。
任由稀疏的头发脱落镜中，坚定的心志不会随旧书的翻阅而消磨。
如何消解内心的孤独苦闷？静静地坐着，让时间流逝，定能平静心灵。
- 注释
- 澡灌：洗澡。
白氎巾：洁白的毛巾。
臞面：瘦削的脸庞。
沉麝：沉香。
芷辛：芷草。
清镜：清澈的镜子。
故书：旧书。
燕坐：静坐。
谷神：古人认为静坐能平静心灵，如谷神一般。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨梳洗的场景，通过对比和反差的手法，表达了诗人内心的宁静与淡泊。开篇“澡灌新宜白氎巾，睡馀臞面涤昏尘”两句，形象地描绘了清晨洗脸、梳头的情景，“白氎巾”和“睡馀臞面”形成鲜明对比，表现出诗人从睡梦中醒来后的精神状态。接着的“三薰衣润乘沉麝，一沃汤柔和芷辛”进一步渲染了梳洗时的宁静氛围。
下片“衰发任从清镜脱，壮心不逐故书陈”则透露出诗人对外界名利的超然态度。“衰发”象征着年龄的增长和物是人的淡漠，“清镜”则象征着内心的明澈与纯净。末了“消平孤闷将何事，燕坐移时定谷神”两句，诗人通过对独处时光的珍惜，表达了一种超脱世俗、追求精神宁静的生活态度。
整体而言，这首诗以清新自然的笔触，展现了诗人在日常生活中的自我修养和心灵寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题医人黄子厚
悠悠溪上山，叠叠山下云。
幽人不出户，芝草日以春。
伯也种丹杏，心与孤鸿轻。
仲也捣玄霜，西风林间声。
世降运不齐，病随人心生。
芳草何所无，谁能撷其英。
吾宗幼方积，积久用更精。
金丹有时合，白日升蓬瀛。
- 诗词赏析