酒渴时思茗一杯，玉川风味许相陪。
金芽欲吐无消息，惊破江南昨夜雷。
《想山中新茶》全文
- 注释
- 酒渴：口渴。
思：渴望。
茗：茶。
玉川风味：玉川子的风格（指卢仝的饮茶风度）。
许相陪：希望有人陪伴。
金芽：金色的新茶芽。
欲吐：即将绽放。
无消息：没有消息。
惊破：惊醒。
江南：江南地区。
昨夜雷：昨夜的雷声。
- 翻译
- 在口渴的时候，我渴望喝一杯茶，就像玉川子（唐代诗人卢仝）的风格，希望有人陪伴。
新采的金色茶叶即将绽放，但还没有消息传来，却意外地被江南昨夜的雷声惊醒。
- 鉴赏
这首明代诗人郭谏臣的《想山中新茶》描绘了诗人在酒后渴望品茗的场景，特别怀念山中新鲜茶叶的风味。"玉川风味"暗指唐代诗人卢仝以品茶闻名的风雅，诗人期待能有一杯新茶来解渴。然而，"金芽欲吐无消息"暗示了山中新茶还未采摘，令人感到一丝焦急。最后一句"惊破江南昨夜雷"则借江南春雷预示着茶树可能在雷雨后生长得更加旺盛，增添了期待和惊喜的元素。整首诗通过细腻的情感表达，展现了诗人对山中茶叶的深深向往与自然之美的赞美。
- 作者介绍
-
郭谏臣
郭谏臣（1524—1580）字子忠，好方泉，更号鲲溟，南直隶苏州府长洲（今江苏苏州）人。生于明世宗嘉靖三年，卒于神宗万历八年，年五十七岁。嘉靖四十一年（1562）进士。授袁州司李。严世蕃贪得无厌，谏臣持正不阿。历为吏部主事，屡有陈谏，词意正直。累官江西布政司参政，罢归。后起郧阳巡抚，未上卒。谏臣著有《郭鲲溟集》四卷，《四库总目》称其诗婉约闲雅 。朝代：明
- 猜你喜欢
侧犯.奚苏岭先生书来讯我近况词以奉柬
罢官不乐，画帘暮卷空江雨。无绪。
忆罨画溪头有人住。阶前濯莽合，屋后虬梅古。
传语。问彊饭、还能著书否。使君足下，别后难行路。
嗟带甲满乾坤，只有儒生误。昨已废书，行将学贾。
市上屠牛，山中射虎。
- 诗词赏析
- 夏四月九日社集李将军园亭得栖字二十四韵
- 非水居告成六月七日迎诸君子及诸歌姬同汎赋此代柬·其二
- 邓玄度开府衡阳筑天尺馆于祝融峰上以书见招时奉母山居不能奔命诗以寄谢
- 甲子守岁
- 乙丑春二月二十有四日邑侯裒谷孙公有事罗浮同社诸君子偕集江上小堂举酒相贺夫劝课农桑巡行阡陌辟草莱以正疆界蒐伏慝而饬干掫此循良实政开邑以来二百五十馀年所未有也遂相与绘图授简侈为诗歌以副野史公复取道于先司徒东皋别业驻辔于先仲第□子二石山房盖有谋野则获之思焉萱乃携子及孙炊脱粟酾茅柴以窥马足公辄欣然班荆移阴而别时余以目眚不能从公于迈为四百三十二君归石候命第以一日之长狎主齐盟敢不悉索敝赋窃附中和乐职之谊遂鼓腹而歌凡得四章以博公一笑此亦䜎然之遗音不识不知之壤父不能自藏其丑者也故从同社诸君子之请再拜捉笔以弁于简·其二
- 辛酉秋日高正甫先生招同黎君玺君选集大忠祠之超然亭