当时计拙笑将军，何事安邦赖美人。
一自仙葩入吴国，从兹越国更无春。
《诗》全文
- 注释
- 当时：指过去某个时间。
计拙：计谋不够高明。
笑将军：嘲笑那些所谓的将军。
何事：为什么。
安邦：使国家安定。
赖：依靠。
一自：自从。
仙葩：比喻极美的女子，这里指绝色佳人。
入吴国：指美女被送往或自己进入吴国的事件。
从兹：从此以后。
越国：古代的一个国家，这里与吴国对举，泛指受到美人计影响的国家。
更无春：再也没有了往日的繁荣景象，比喻失去了生机或希望。
- 翻译
- 当时计谋不足笑谈中称将军，怎料国家安定竟依靠美人。
自从绝色佳人进入吴国后，从此越国再无昔日繁华春光。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人王涯的作品，属于七言绝句。这四句话构成了一个完整的情境和意境。
“当时计拙笑将军”一句中，“计拙”指的是策略或智谋不够，可能是在形容某位将领在战场上的表现不佳。而“笑将军”则是对这个将领的轻视或者嘲讽，暗示他虽然在战争中取得了胜利，但这种胜利并不值得赞赏，因为他的策略拙劣。
接下来的“何事安邦赖美人”一句，“安邦”指的是国家的安定与和平，而“赖美人”则是说这个国家的安定依靠着美貌之人。这里的“美人”并非单纯指美丽的女子，而可能隐喻着权力背后的女性或者那些通过美色来影响政局的人物。这句话表达了一种对当时政治状况的讽刺和不满，暗示国家的安定建立在表面的华丽或者权谋之上，而不是真正的英明领导。
第三句“我自仙葩入吴国”中，“我自仙葩入吴国”则是诗人王涯将自己比作仙草（传说中的长生不老之草），进入了吴国。这里的“吴国”可能是指唐代的某个地方，而非历史上的三国时期的吴国。这句话表达了一种超脱世俗，追求精神寄托的心境。
最后一句“从兹越国更无春”则是在说自从进入了这个地方之后，对于越国（古代位于长江下游地区的国家）就更加感觉不到春天的气息。这里的“无春”并非字面意义上的季节变化，而是诗人对远离故土，失去归属感和生活情趣的一种抒情。
整首诗通过对比和隐喻，表达了诗人对于现实政治的批判以及个人精神追求与现实世界之间的矛盾。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送宋大卿归淝上
眉寿康宁位九卿，人间五福最难并。
丹心报国冰霜洁，白首还家里社荣。
化日尽输高世乐，野云应似出门情。
淮淝美事传千载，何止孤风激后生。