南国初凉日，东吴欲尽头。
露荷幽馥晓，云日澹光秋。
也爱西风爽，其如半老休。
蝉声与蛩响，计会两催愁。
《感秋二首·其二》全文
- 注释
- 南国：指南方地区。
初凉：初秋微凉的感觉。
东吴：古地名，这里泛指江南地区。
尽头：此处比喻东吴地区的边缘或尽头。
露荷：清晨带有露珠的荷花。
幽馥：清幽的香气。
晓：清晨。
云日：云彩和阳光。
澹光：清淡的光芒。
西风：秋季的凉风。
半老：中年。
蝉声：夏季昆虫的鸣叫声。
蛩响：秋天蟋蟀的叫声。
计会：相互应和。
愁：忧愁。
- 翻译
- 南方初感凉意的日子，东吴之地似乎接近了终点。
清晨的露水打湿荷花，散发出幽幽香气，秋日的云天洒下淡淡的光芒。
我也喜爱那清爽的西风，但无奈已近中年。
蝉鸣与蟋蟀声交织，仿佛在共同催促着我的忧愁。
- 鉴赏
这是一首描写秋天景象和表达诗人对季节变换感慨的诗。开头两句“南国初凉日，东吴欲尽头”营造出一个秋风乍起、气候转凉的氛围，同时也隐含了诗人对于时光易逝的感伤。“露荷幽馥晓，云日澹光秋”则是对自然景色的细腻描绘，表现了秋天清晨露水中荷花的芬芳以及云雾缭绕中的淡雅阳光。
接下来的“也爱西风爽，其如半老休”表达了诗人对于凉爽西风的喜爱，以及对待遇到某种境界后能得到片刻安息的心情。最后两句“蝉声与蛩响，计会两催愁”则通过蝉和蛩的鸣叫声，传递出一种时间流逝、岁月匆匆带来的忧愁。
诗人以细腻的笔触勾勒出秋日的情趣，同时也流露出了对时光易逝的无奈感受，表达了对待老年生活态度的宁静心境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
无隐上人庭中有枯树根缀以杂花草蒙茸可爱因为写生戏题一诗
山中枯树根，偃蹇蚀风雨。
久与土气亲，生意于焉聚。
随手植花草，蕃息如出土。
月下垂朱实，春罗剪红缕。
或苔如错绣，或藤如结羽。
纷然灿成致，位置疑有谱。
吾画能写生，写生不写形。
此景良可惜，吾手亦不轻。
以画易此景，请言平不平。
世人不贵真，贵假贵其名。
吾画能不朽，此景有衰荣。
莫言常住物，只许供山僧。