千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄景逊》
《寄景逊》全文
发布时间:2025-12-05 07:01:53 宋 / 文同   形式: 五言律诗  押[文]韵

别后西城上,来须到日曛。

目迎秦塞雁,心过陇山云。

寡合无如我,高怀少似君。

相思只相望,徒尔托云云。

(0)
拼音版原文全文
jǐngxùn
sòng / wéntóng

biéhòu西chéngshàngláidàoxūn

yíngqínsāiyànxīnguòlǒngshānyún

guǎgāo怀huáishǎojūn

xiāngzhīxiāngwàngěrtuōyúnyún

翻译
离别之后在西城的高处眺望,归来之时必定已是夕阳西沉。
目光追随秦地的大雁南飞,心中思念越过陇山的云雾。
像我这样不合群的人,胸怀高远少有如你。
我们的相思只能彼此遥望,空自寄托于云彩之中。
注释
别后:分离之后。
西城:西部的城市。
来须:回来的时候。
日曛:夕阳西下。
秦塞雁:秦地的大雁。
陇山云:陇山的云雾。
寡合:不合群。
如我:像我这样。
高怀:高尚的情怀。
少似君:少有人能比得上你。
相思:深深的思念。
相望:遥望。
徒尔:空自。
托云云:寄托于云彩。
鉴赏

这首诗是宋代诗人文同的作品,名为《寄景逊》。从鉴赏角度来看,这是一首表达思念之情的七言绝句。

"别后西城上,来须到日曛。"

这一句设置了整个诗篇的情感基调和场景。在古代中国,西城往往指的是长安(今陕西省西安市),而“日曛”则描绘出一种悠久的等待状态,透露出诗人对亲友分离后的深切思念。

"目迎秦塞雁,心过陇山云。"

这里通过对比手法,将视线所及之物(秦塞雁,即秦地边关的雁鸟)与内心所跨越的障碍(陇山云,陇山是古代边塞地区之一)相结合,以此强调诗人思念之情深而远。

"寡合无如我,高怀少似君。"

这一句中,“寡合”意指难以遇合,即不易找到知音或同道之人;“高怀”则形容心怀壮阔、志向远大,通过对比,诗人表达了自己与被思念者的不同境遇,既有对对方的仰慕,也有自我境况的无奈。

"相思只相望,徒尔托云云。"

最后一句,以“相思”二字点明主题,再次强调了远方相望的情愫。然而,这种相望又是那么地虚幻和不切实际,只能寄托于流动的云端,表达了一种无力改变现实、只能将情感寄托于自然之中的无奈与悲哀。

综上所述,这首诗以其深婉的情感和精巧的意象构筑,展现了宋代文人特有的内省与细腻。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首

霜风瑟瑟卷梧蕉,燕处超然夜寂寥。
羽客信来丹鼎具,石淙梦断水声遥。
赤松作伴谁当见,黄鹄高飞未易招。
剑履终身定何益,勤劳付与沛中萧。
爱君忧世老弥深,特操要须得失临。
晚岁飞腾推有德,故乡安稳信无心。
小邦近似西山隐,元气终当北斗斟。
圣主方求三世旧,老臣何止一遗簪。

(0)

题李公麟山庄图〈并叙〉

伯时作《龙眠山庄图》,由建德馆至垂云沜,著录者十六处,自西而东凡数里,岩崿隐见,泉源相属,山行者路穷于此。
道南溪山,清深秀峙,可游者有四:曰胜金岩、宝华岩、陈彭漈、鹊源。
以其不可绪见也,故特著于后。
子瞻既为之记,又属辙赋小诗,凡二十章,以继摩诘辋川之作云。
建德馆龙眠渌净中,微吟作云雨。
幽人建德居,知是清风主。
墨禅堂此心初无住,每与物皆禅。
如何一丸墨,舒卷化山川。
华岩堂佛口如澜翻,初无一正定。
画作正定看,于何是佛性。
云芗阁清溪便种稻,秋晚连云熟。
不待见新春,西风芗自足。
发真坞山开稍有路,水放亦成川。
游人得所息,真意方澹然。
芗茅馆山居少华丽,牵茅结净屋。
此间不受尘,幽人亦新沐。
璎珞岩泉流逢石缺,脉散成宝网。
水作璎珞看,山是如来想。
栖云室石室空无主,浮云自去来。
人间春雨足,归意带风雷。
秘全庵世道自破碎,全理未尝违。
溪山亦何有,永觉平日非。
延华洞共恨春不长,逡巡就摇落。
一见洞中天,真知世间恶。
澄元谷石门日不下,潭镜月长临。
细细溪风渡,相看识此心。
雨花岩岩花不可攀,翔蕊久未堕。
忽下幽人前,知子观空坐。
泠泠谷层崖落飞泉,微风泛乔木。
坐遣谷中人,家家有琴筑。
玉龙峡白龙昼饮潭,修尾挂石壁。
幽人欲下看,雨雹晴相射。
观音岩倚岩开翠屏,临潭置苔石。
有所独无人,君心得未得。
垂云沜未见垂云沜,其如归兴何。
路穷双足热,为我洗盘陀。
胜金岩置马步岩间,岩前得平地。
肴蔬取行簏,粗饱有遗味。
宝华岩团团宝华岩,重重荫珍木。
归来得商鼎,试鬻溪边绿。
陈彭漈苍壁立精铁,县泉泻天绅。
山行见已久,指与未来人。
鹊源溪深龟鱼骄,石瘦椿楠劲。
借子木兰船,宽我芒鞋病。
〈四诗皆记伯时所画。

(0)

送文太师致仕还洛三首

国老无心岂为身,五年朝谒慰簪绅。
元臣事业通三世,旧将威名服四邻。
遍阅后生真有道,欲谈前事恐无人。
比公惟有凌云桧,岁岁何妨雨露新。
齐鲁元勋古太师,寂寥千载恐无之。
昔归暂缩经邦手,复起还当问道时。
入谒何曾须掖侍,到家依旧拥旌麾。
孔公灵寿固应在,秋晚香山访佛祠。
西都风物汉唐余,天作溪山养退居。
盈尺好花扶几杖,拂天修竹倚庭除。
白头伴侣谁犹健,率意壶?
食久已疏。
〈公昔与司马公同居洛下,常与诸老为真率之会,酒肴果蔬,随有而具。
〉我欲试求三亩宅,従公它日赋归欢。
〈先人昔游洛中,有卜筑之意,不肖常欲成就先志,顾未暇耳。

(0)

学士院端午贴子二十七首 皇帝阁六首

溽暑避华构,清风迎早期。
枫槐高自舞,冰雪晚初消。
南讹初应历,五日未生阴。
灵药收农录,薰风拂舜琴。
皇心本夷旷,一气自炎凉。
不废荆吴旧,民风见未央。
九门已散秦医药,百辟初颁凌室冰。
饮食祈君千万寿,良辰更上辟兵缯。
雨迟麦粒尤坚好,日丽蚕丝转细长。
入夏民间初解愠,宫中时举万年觞。
汴上初无招屈亭,沅湘近在国南坰。
太官漫解供新糉,谏列犹应记独醒。

(0)

学士院端午贴子二十七首 夫人阁四首

修厦欺晴日,重帘度细风。
群仙不烦促,长在广寒宫。
寻芳空茂木,斗草得幽兰。
歌舞纤絺健,嬉游玉佩珊。
新煮青筠稻米香,旋抽独{尔虫}薄罗光。
剩堆雕俎添崖蜜,争作轻衫荐寿觞。
御沟绕殿细无声,飞洒彤墀晓气清。
开到石榴花欲尽,阴阴高柳一蝉鸣。

(0)

闭居五咏其二坐忘

少年常病肺,纳息肺自敛。
灵液洗昏烦,百药无此验。
尔来观坐忘,一语顿非渐。
道妙有至力,端能破诸暗。
跏趺百无营,纯白乃受染。
至人不妄言,此说岂吾僭。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com