千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送郴县裴明府之任兼充宣慰》
《送郴县裴明府之任兼充宣慰》全文
发布时间:2025-12-06 03:04:55 唐 / 郎士元   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

白蘋楚水三湘远,芳草秦城二月初。

连雁北飞看欲尽,孤舟南去意何如。

渡江野老思求瘼,候馆郴人忆下车。

别后天涯何所寄,故交惟有袖中书。

(0)
拼音版原文全文
sòngchēnxiànpéimíngzhīrènjiānchōngxuānwèi
táng / lángshìyuán

báipínchǔshuǐsānxiāngyuǎnfāngcǎoqínchéngèryuèchū
liányànběifēikànjìn

zhōunán
jiānglǎoqiúhòuguǎnchēnrénxiàchē

biéhòutiānsuǒjiāowéiyǒuxiùzhōngshū

翻译
白蘋盛开在遥远的楚水三湘,初春的芳草覆盖着秦城的街道。
大雁成群北飞似乎要消失在天际,孤独的船向南方驶去,心情如何呢?
过江的老者心中挂念着百姓疾苦,郴城的人们怀念着官员的到来。
离别后,我们在天涯何处寄情,唯有把友情藏在袖中的书信中。
注释
白蘋:水生植物,白色浮萍,象征离别或远方。
楚水:泛指南方的水,这里指湖南一带。
秦城:古代地名,这里可能指京城长安。
连雁:一群大雁。
野老:乡村老人,指关心民间疾苦的人。
瘼:疾苦,病痛。
候馆:古代供行人休息的驿站。
下车:官员到任。
天涯:形容极远的地方。
袖中书:古人常以书信寄托情感,袖中藏书意味着珍视的交流。
鉴赏

这首诗描绘了送别时的愁绪和对远方朋友的深情。"白蘋楚水三湘远,芳草秦城二月初"两句描写了一种离别之际的心境,白苇随着楚水漂流而去,三湘之远令人心生凄凉,而春天二月的芳草如织,更增添了离愁。接下来的"连雁北飞看欲尽,孤舟南去意何如"则通过连绵不断的大雁和孤独的小舟,表达了对远方朋友的思念和不舍。

在"渡江野老思求瘼,候馆郴人忆下车"中,诗人通过渡江的野老和在候馆等待的郴人,展现了一种淡淡的哀愁和对往事的回忆。最后的"别后天涯何所寄,故交惟有袖中书"则表达了离别之后,对朋友深厚情谊的珍视,只能将这份情谊藏于心中或是书信之中。

整首诗语言简洁,意境幽深,通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了送别时的情感复杂性和对友情的珍贵。

作者介绍
郎士元

郎士元
朝代:唐   字:君胄,唐代诗人,中山(今河北定县)人   生辰:生卒年不详,一说727年—780年?

郎士元(生卒年不详,一说727年—780年?),字君胄,唐代诗人,中山(今河北定县)人。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名,世称"钱郎"。他们诗名甚盛,当时有"前有沈宋,后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。
猜你喜欢

送丰城杜少府谪滇南

共惜投荒万里天,当朝起草事空传。

主恩绿鬓神仙尉,客梦青云侍从年。

盘水秋帆开瘴疠,黔阳春树隔风烟。

孤臣自有丰城剑,遥夜思家向斗边。

(0)

送郭子坤下第还济南

华省栖迟白发新,因怜失意转怜春。

樽前病起逢寒食,客里花开别故人。

赋就自堪生顾眄,才高岂合老风尘。

燕台郭隗君家事,不拟骅骝不致身。

(0)

寄子与使君·其二

我辈还堪见,人间已厌闻。

大都常谢客,不次各离群。

病酒仍耽句,青山自白云。

春来论数子,飘泊有如君。

(0)

夏日东村卧病·其八

空林风雨过,潇洒一樽开。

看竹俄蠲疾,漂蓬敢负才。

杜门辞问字,落日罢登台。

不是怜嵇阮,谁堪把臂来。

(0)

夏日东村卧病·其一

平生偏伏枕,睱日是抽簪。

病著青山色,愁高白雪音。

云霄悬出处,踪迹间浮沉。

不必名俱毁,方知二仲心。

(0)

吴舍人丧内·其一

楚妃色殊众,不独下堂悲。

鼓瑟潇湘夜,秋云未可持。

河流双露掌,月出万年枝。

属有将雏曲,能无泣凤池。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com