狂愚多苦口，幽远独甘心。
言路有馀责，权门无去音。
忘忧曾扣易，思古即援琴。
此意谁相和，寥寥鹤在阴。
《斋中偶书》全文
- 拼音版原文全文
斋 中 偶 书 宋 /范 仲 淹 狂 愚 多 苦 口 ，幽 远 独 甘 心 。言 路 有 馀 责 ，权 门 无 去 音 。忘 忧 曾 扣 易 ，思 古 即 援 琴 。此 意 谁 相 和 ，寥 寥 鹤 在 阴 。
- 注释
- 狂愚：形容人行为或言论异常，不理智。
苦口：苦涩的劝告，比喻直言。
幽远：深远、僻静之处。
独甘心：独自愿意承受。
言路：指发表意见或批评的途径。
馀责：剩余的责任，指直言的责任。
权门：有权势的家庭或集团。
无去音：听不到反对或批评的声音。
忘忧：忘记忧虑或烦恼。
易：简易，这里指琴曲。
思古：怀念古代。
援琴：弹奏琴弦，借音乐抒发情感。
此意：这种心情或想法。
相和：共鸣，理解。
寥寥：稀少，孤单。
鹤：象征高洁，常用于表达孤独。
阴：阴暗处。
- 翻译
- 狂妄愚蠢的人常受苦言相劝，独自在深远之处却乐于承受。
直言之路责任重大，权贵之家却听不到逆耳之言。
忘却忧虑时，我曾轻弹琴弦寻求慰藉，追忆古人时，便抚琴以寄情。
这样的心境谁能共鸣？只有孤独的鹤在阴暗处相伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹的《斋中偶书》，诗中表达了诗人对世事的独特见解和个人心境。"狂愚多苦口"，诗人自嘲其言论直率，可能因此招致他人误解或非议，但他并不后悔，坚持自己的观点。"幽远独甘心"则揭示了他内心的孤独与坚守，即使不被世俗理解，也乐于沉浸在自己的理想世界中。
"言路有馀责"暗示他对社会公正的期待，尽管直言不讳可能会承受更多的责任，但他认为这是作为一个知识分子的责任所在。"权门无去音"则批评了权贵阶层的冷漠和不倾听民间疾苦，表达了对权力滥用的忧虑。
"忘忧曾扣易，思古即援琴"两句，诗人通过引用《周易》中的典故和弹琴的动作，寄托了自己在困境中寻求心灵慰藉和历史反思的情怀。最后，"此意谁相和，寥寥鹤在阴"以鹤鸣之孤寂，形象地表达了诗人知音难觅的感慨，以及在寂静中坚守自我志向的决心。
整首诗情感深沉，语言含蓄，体现了范仲淹作为士大夫的道德担当和独立人格。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
念奴娇.西氿舟行遇飓风同南耕赋
天吴作剧，鼓洪涛澒洞，雷轰雪沸。
怒鬣淫漦掀宇宙，顷刻半湖纯晦。
白浪悬崖，黑云压橹，人命同于蚁。
太湖倒拔，喧豗那许龙睡。
我见天水奔腾，帆樯飞动，骑上霜篷背。
醉作擘窠书断岸，字迹淋漓怪伟。
乱石将崩，孤城欲没，老树森奇鬼。
一群野鸭，带啼触响丛苇。
念奴娇.汝南七夕病中排闷
谁家砧杵，趱中原秋夜，碧来如此。
何况今宵逢七夕，天上鹊桥成矣。
人说黄姑，贳钱营室，挨尽愁滋味。
可怜阿堵，神仙亦被驱使。
我笑此语荒唐，古今稗史，谁是谁非是。
翻怪频年瓜果闹，溷我妇人女子。
仆病未能，吾衰讵惫，晒腹为佳耳。
汝南城下，月明何限残垒。
梦芙蓉.寒月
倍觉姮娥寡。奈金波早冻，素光空泻。
此时帝里，六馆并三瓦。拥炉围粉帕。
畴怜夜景如画。
让碧空中，只一丸独自，冷向凤楼挂。
除是贺兰山下。老将营门，看得分明也。
清辉纵好，此外谁知者。长宵更鼓打。
兔华莫也生怕。
且待新春，点红灯万盏，照著闹蛾耍。
满庭芳.谈长益携具招游八公岩
水寺拖烟，山楼嵌雨，日长经院无人。
茶香竹翠，也算是前因。
兽窟山前精舍，参差处、欲断还匀。
依稀似、凫雏雁子，零乱不成群。逡巡。
思昔日，戴公故隐，往迹沉沦。
渐樱桃熟后，梅又生仁。
憔悴鬓丝禅榻，十年事、更与谁论。
空归去，数声暝磬，行过米颠坟。
扫花游.早秋同云臣诣竹枝庵访寒松上人，时上人将往龙眠，用片玉词韵留赠，兼志别怀
问秋何在，在郭外陂塘，涧边林楚。野香几缕。
向衫痕暗扑，帽丝乱舞。暑退凉生，一派嫩阴阁雨。
绕村去。遥见支公，微笑迎处。相别弹指许。
又竹翠沾厨，荷风凝路。茗铛笋俎。
怅来朝愁听，江船捣素。任是空王，也稔离情凄苦。
漫延伫。怕催归、花宫浴鼓。
红林檎近.人日雪中作
千斛玉尘暗，万家冰馆开。
海素障窗槅，赩霜冻妆台。
扶将银人上胜，染取白燕摇钗。
献岁七日刚才，偏砌就瑶街。
阻绝挑菜侣，愁极踏青鞋。
何时出郭，春晴好散春怀。
待传柑过了，卖饧节近，湔裙准傍溪水涯。
- 诗词赏析