年年宫柳好春光，百啭黄鹂绕建章。
冶杏夭桃红胜锦，牡丹屏里燕诸王。
《越州歌二十首·其十九》全文
- 翻译
- 每年宫中的柳树都展现出明媚的春光，
黄莺婉转的歌声在建章宫中回荡。
- 注释
- 年年：每年。
宫柳：宫中的柳树。
好春光：明媚的春光。
百啭：婉转。
黄鹂：黄莺。
绕：环绕。
建章：古代宫殿名。
冶杏：鲜艳的杏花。
夭桃：早开的桃花。
红胜锦：比锦绣还要鲜艳。
牡丹：富贵花。
屏里：屏风之内。
燕：栖息。
诸王：众王。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日宫廷景象。开篇“年年宫柳好春光”将读者带入一个季节更新，柳树茂盛的皇宫之中，那里充满了生长与希望的气息。“百啭黄鹂绕建章”则展现了一幅鸟语花香的画面，黄鹂在殿堂间穿梭其声，如同乐曲一般悦耳动听。
接着，“冶杏夭桃红胜锦”用鲜明的对比色彩描绘了杏和桃花竞相开放的情景，那些花朵如同织就的锦缎，美丽而丰富。最后，“牡丹屏里燕诸王”则让人联想到深藏在牡丹之中的宫殿内外，一群燕子在空中优雅地飞翔，或许象征着皇族成员之间和谐相处的情景。
整首诗语言流畅，意境幽美，以春日的繁华与生机来映衬皇宫的壮丽与宁静。通过对自然景色的细腻描写，诗人展现了自己对于美好生活的向往和赞美之情。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
永遇乐
一片西湖，四时烟景，谁暇游遍。
红袖津楼，青旗柳市，几处帘争卷。
六桥相望，兰桡不断，十里水晶宫殿。
夕阳下、笙歌人散，唱彻采菱新怨。
金明老眼，华胥春梦，肠断故都池苑。
和靖祠前，苏公堤上，谩把梅花捻。
青衫尽耐，蒙蒙雨湿，更着小蛮针线。
觉平生、扁舟归兴，此中不浅。
绿头鸭
貌幽玄。混成法像无边。
悟真常、灵明妙用，越骊珠、独耀深渊。
炫真圣、穿山透壁，展威风、入地升天。
变化多方，神通挥霍，一轮炳耀显孤圆。
净洒洒、难握难把，朗朗湛如然。
无为相、高低莫测，远近难诠。
非空色、亦无二体，显本来、清净因缘。
大千界、浑无挂碍，证方寸、拍塞坤乾。
究竟圆通，不离不即，堂堂恢廓体翛然。
括慧灼、天真至理，悟入奋威权。
妙中妙、腾今跨古，无像功全。