千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《答陈宗道见寄·其一》
《答陈宗道见寄·其一》全文
发布时间:2025-12-04 21:07:39 宋 / 仇远   形式: 古风

蹇予山泽臞,飘飘一鸥似。

天风忽假便,饮此金濑水。

朝随章句儒,暮逐副墨子。

肯叹饭不足,可恋惟酒美。

赋芧亦聊复,久矣忘喜怒。

尾宁曳涂中,人生行乐耳。

(0)
注释
蹇予:困顿的我。
臞:瘦弱。
飘飘:飘摇不定。
鸥似:像鸥鸟一样。
天风:自然之风。
金濑水:清澈的溪水。
章句儒:研读经书的儒者。
副墨子:墨家学派的人。
饭不足:食物匮乏。
酒美:美酒。
赋芧:赋诗。
聊复:姑且如此。
忘喜怒:忘记悲喜。
尾宁曳:宁愿拖曳尾羽。
涂中:泥泞中。
行乐:享受生活。
翻译
我困顿于山野,瘦如鸥鸟般飘摇。
忽然间天风助我,得以畅饮清澈溪水。
早晨跟随儒生研读经书,傍晚追随墨子探讨学问。
我不再感叹食物匮乏,只贪恋美酒的醇香。
即使赋诗也是暂时的慰藉,长久以来已忘记悲喜。
宁愿在泥泞中拖曳尾羽,人生最重要的是及时行乐。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人仇远所作,名为《答陈宗道见寄(其一)》。诗中充满了对自然景物的描绘和个人情感的抒发。

“蹇予山泽臞,飘飘一鸥似。” 这两句通过对比手足不便的人与自由飞翔的鸟儿,表达了诗人对于自身处境的无奈和对自由生活的向往。"蹇"字形象地描绘了一种行动受限的情景,而“飘飘一鸥似”则展示出一种超脱尘世、自由自在的意境。

“天风忽假便,饮此金濑水。” 这两句诗中,“天风”指的是自然界的清风,它带来了清新的气息。"假便"意味着借助或者乘坐,而这里则是比喻诗人借助这股清风来到达一处地方。接着“饮此金濑水”,表明诗人在大自然中寻找到了心灵的滋润和精神的满足。

“朝随章句儒,暮逐副墨子。” 这两句描绘了诗人白天学习儒家的经典(章句),晚上追随墨子的学说。这里展示了诗人对于知识的渴望和对多元文化的包容态度。

“肯叹饭不足, 可恋惟酒美。” 在这两句中,“叹”字表达了对食物不足的感慨,而“恋”则表现出诗人对美酒的喜爱。这里可能隐含着诗人在物质匮乏的情况下,依然能够找到精神上的满足。

“赋芧亦聊复,久矣忘喜怒。” 这两句中,“赋芧”指的是制作粗糙的容器,即使是这样简单的手工艺都能带来乐趣。"久矣忘喜怒"则表明诗人在这种生活状态中,已经淡忘了过去的喜怒哀乐。

“尾宁曳涂中,人生行乐耳。” 最后两句,“尾宁”可能指的是一种平静的心态,而“曳涂中”则是对心灵深处的一种描绘。"人生行乐耳"表达了诗人对于人生的看法,即在世间的旅途中保持乐观和享受生活。

整首诗通过自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了一位士人在动荡时代中的隐逸之志与超然自得的心境。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

泷江谒六一公

总谓文章真可恃,泷江阡草亦离离。

闲来岁月看谁惜,老去青山是故知。

霄汉有情终晰历,尘埃何处不糠秕。

今朝匹马沙溪路,却怪荒塍枕断狮。

(0)

水松

青松谁剪水云边,梦入频惊逸史眠。

龙起乍疑摩碧汉,鹤归犹自认南阡。

栽来丹井还依旧,老去青溪不记年。

逸响久留贞白赏,幽窗流韵叶冰弦。

(0)

观澜

云开山晓色,风静鸟啼音。

物意含春意,渊深似道深。

(0)

挽劳封君

我爱君家江上洲,十年两度维扁舟。

蹉跎记得旧时事,梦中筑室临清流。

醒来怅望复长笑,笑问虚空曾点头。

山僧意中知有翁,翁也知有山僧否。

生平妄想类如此,法界惟心聊复尔。

欲识祗园老主人,咫尺白云千万里。

主人满盛能持盈,主人富贵能知止。

主人有子皆儒官,主人拜命垂青紫。

室中綦缟齐孟光,绕膝孙曾列雁行。

晚年行乐在山水,乘兴扶筇入醉乡。

醉乡高枕日西夕,蓬莱仙侣遥相将。

一朝羽化御风去,红尘回首空茫茫。

嗟哉,人生百岁如朝露,少壮几何忽迟暮。

陈仓有粟须饭僧,布地还应作檀度。

前人遗泽先遗安,后人种德如种树。

思翁愿了未了缘,笑指河洲在烟雾。

(0)

夜雨怀傅陈二子二首·其一

风雨同床定赋诗,诗中定话苦相思。

老僧恨不冲泥过,只恐天晴又别之。

(0)

孤吟

空洞接混濛,其中有日月。

古哲亲至前,万象森以列。

草木共话言,死骨亦得活。

明和春山晖,严凝洒冰雪。

石池起层波,浩浩皆鲜血。

鱼龙各生愁,方寸恣出没。

点画入重玄,十指电光掣。

星斗尽下来,八方不盈撮。

倏忽天地冥,鬼神栖其穴。

残魄静独抱,性光自相悦。

此际吾不知,虽知不能说。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com