苌弘血染新，含露满江滨。
想得寻花径，应迷拾翠人。
窗纱迎拥砌，簪玉妒成茵。
天借新晴色，云饶落日春。
岚光垂处合，眉黛看时嚬。
愿与仙桃比，无令惹路尘。
《光化戊午年举公见示省试春草碧色诗偶赋是题》全文
- 拼音版原文全文
光 化 戊 午 年 举 公 见 示 省 试 春 草 碧 色 诗 偶 赋 是 题 唐 /郑 谷 苌 弘 血 染 新 ，含 露 满 江 滨 。想 得 寻 花 径 ，应 迷 拾 翠 人 。窗 纱 迎 拥 砌 ，簪 玉 姑 成 茵 。天 借 新 晴 色 ，云 饶 落 日 春 。
- 注释
- 苌弘：古代神话中的忠臣，死后化为碧玉。
染：浸染。
寻花径：寻找赏花的小路。
拾翠人：寻找翠绿宝石的人，比喻美女。
窗纱：窗户上的纱帘。
砌：台阶。
簪玉：插有玉石的发饰。
茵：草地, 比喻繁盛的景象。
岚光：山间的雾气或光影。
嚬：皱眉, 美人蹙眉。
仙桃：神话中的仙果，象征长寿和美丽。
惹路尘：沾染尘世的污垢。
- 翻译
- 苌弘的鲜血染红了新的衣裳，浸润着江边的湿润。
想象中有人在寻找花朵的小径，可能会迷失在寻找翡翠般美丽的人群中。
窗户的纱帘簇拥着台阶，仿佛连玉石也会嫉妒这如茵的美景。
上天借来晴朗的色彩，云朵环绕着夕阳，带来春天的气息。
山岚的光影在落下时交织，如同你蹙眉时的动人神情。
我愿与你媲美仙桃，不让你沾染世俗的尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开篇“苌弘血染新，含露满江滨”两句，通过鲜明的比喻，将春天的草木与血液相联系，形象地表达了大自然在春季的复苏与生长。这里，“苌弘”指的是草木茂盛，“血染新”则强调了生机勃勃的景象，而“含露满江滨”则描绘出一幅水边湿润、生机盎然的画面。
接下来的“想得寻花径，应迷拾翠人”两句，诗人表达了自己对春天美景的向往和沉醉。这里，“想得寻花径”表现了诗人对于春日探寻花径的渴望，而“应迷拾翠人”则描绘了一幅人们在绿意盎然中徜徉忘返的画面。
紧接着，“窗纱迎拥砌，簪玉妒成茵”两句，通过对室内景象的细腻描写，展现了诗人对于春天美好时光的珍视和享受。“窗纱迎拥砌”描绘出窗外花草随风轻拂的温馨场景，而“簪玉妒成茵”则用以玉比喻花朵，表达了诗人对春天美景的深沉喜爱。
之后，“天借新晴色，云饶落日春”两句，诗人通过描绘天气和光线的变化，进一步强调了春季的明媚与温暖。“岚光垂处合，眉黛看时嚬”则是对山峦、光影交错中的美景进行细腻的刻画，同时也透露出诗人观赏春色时的心境。
最后，“愿与仙桃比，无令惹路尘”两句表达了诗人对于纯洁和高洁理想的追求，以及希望自己的精神世界不受世俗尘埃的侵扰。这也是诗人通过描绘春天美景，寄托自己心境的一种方式。
整首诗语言优美，意象丰富，通过对春日景色的细腻描写，展现了诗人对于自然美景的深切感受和艺术追求。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢