野人无机心，触事少防卫。
所至辄酣寝，屡堕穿窬计。
孤亭夜深墨，风死雨初霁。
有盗穴壁来，攘取逮衾袂。
微思不敌怒，弱力鼓虚锐。
起搏且复呼，可否难量势。
谁云同室斗，函丈莫相继。
两奴眠牖旁，矫首但睥睨。
弃之倚柱休，盗亦从此逝。
惭无牛缺贤，幸脱燕人毙。
亡弓岂须求，失马不必涕。
黎明成感叹，事往若异世。
良贾号深藏，无阂称善闭。
君子勿我誇，得丧求无际。
《东城被盗得世字》全文
- 拼音版原文全文
东 城 被 盗 得 世 字 宋 /秦 观 野 人 无 机 心 ，触 事 少 防 卫 。所 至 辄 酣 寝 ，屡 堕 穿 窬 计 。孤 亭 夜 深 墨 ，风 死 雨 初 霁 。有 盗 穴 壁 来 ，攘 取 逮 衾 袂 。微 思 不 敌 怒 ，弱 力 鼓 虚 锐 。起 搏 且 复 呼 ，可 否 难 量 势 。谁 云 同 室 斗 ，函 丈 莫 相 继 。两 奴 眠 牖 旁 ，矫 首 但 睥 睨 。弃 之 倚 柱 休 ，盗 亦 从 此 逝 。惭 无 牛 缺 贤 ，幸 脱 燕 人 毙 。亡 弓 岂 须 求 ，失 马 不 必 涕 。黎 明 成 感 叹 ，事 往 若 异 世 。良 贾 号 深 藏 ，无 阂 称 善 闭 。君 子 勿 我 夸 ，得 丧 求 无 际 。
- 注释
- 野人：山野之人，指远离尘世的人。
机心：世俗的心机。
穿窬：穿墙入室的小偷。
孤亭：孤独的亭子。
函丈：形容距离很近。
睥睨：斜眼看，表示轻蔑。
亡弓：比喻失去的东西。
得丧：得到与失去。
- 翻译
- 山野之人没有世俗之心，遇到事情很少防备。
他所到之处就安心入睡，多次落入小偷的算计中。
孤独的亭子在深夜墨色中静默，风雨过后空气清新。
有个盗贼从墙壁进来，偷走了被褥和衣物。
轻微的思考抵挡不住愤怒，弱小的力量鼓起勇气攻击。
他起身搏斗并大声呼救，胜负难以预料。
谁能说这是同室操戈？咫尺之间却难以连贯。
两个仆人睡在窗户边，抬头只是冷漠地注视。
主人放弃抵抗靠在柱子上，盗贼也趁机离开。
我惭愧没有像牛缺那样的贤能，但幸运地逃脱了燕人的陷害。
丢失的弓箭无需寻找，失去的马匹不必哭泣。
天亮后只剩下感慨，过去的事件仿佛发生在另一个世界。
精明的商人深藏不露，善于封闭自我以保安全。
君子不要夸耀我，得失之间的界限难以界定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个乡村居民夜间遭遇小偷的故事。诗人以平实的语言，刻画了自己作为“野人”无心机，对周围事物防范不足的生活状态。夜晚在孤亭独处，风雨刚停之际，小偷趁机破墙而入，盗走衣物。诗人在愤怒和无力中起身抵抗，最终盗贼离去，留下诗人反省自己的疏忽。他自嘲没有像牛缺那样贤明，但庆幸未遭更严重的伤害。诗人借此表达了对人生得失的看法，认为即使失去财物也不必过于悲伤，因为生活仍在继续，应该保持深藏不露、善于封闭的心态。最后，他告诫君子不要过分夸耀，人生得失应看淡，寻求无尽的边界。整首诗寓言性强，富有哲理。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
百字令
片帆摇曳，喜东风吹雨，秋容新沐。
一带长江，青未了、天际乱峰如簇。
浮玉山空，梧桐人去，月冷神仙屋。
停舟吊古，□泉三酹寒菊。
犹记邂逅桓郎，驿楼残照里，倚阑吹竹。
南去北来人自唤，老树柳丝长绿。
倦客能吟，倚歌而和，醉写沧浪曲。
今宵何处，钓鱼台下寻宿。
酹江月
南山北济，算难尽、十二全齐风物。
平地华峰天一柱，鹊倚岩岩青壁。
金线横波，真珠出水，趵突喷寒雪。
无穷潇洒，品题宜有才杰。
遥忆工部来时，谪仙游处，兴自云间发。
翠琰高名千古在，不逐兵尘磨灭。
细嚼遗篇，高歌雅句，风动萧萧发。
英灵何许，画船独醉明月。
大江东去.寿恽东阳丁亥正月十三日生推命者丙戌算因戏及之
东阳老子，问天公、乞得两番六十。
初度孟陬春未到，却算去年丙戌。
火树银花，先开三夜，照耀维摩室。
祇园树下，争看无量寿佛。
人道双岘峰头，乾坤清气，钟此弥天释。
挂锡丛林三十载，玉检芝泥犹湿。
岭上白云，尽堪怡悦，恐被风吹出。
法身强健，摩挲时问铜狄。
摸鱼儿.赋潮
定何人、鞭蛟笞蜃，尽驱山石填海。
海波坌涌三千丈，蓬峤落翻鳌背。天昼晦。
似睢水、扬沙汉楚三军溃。东皇翠盖。
遣海若摇旌，冯夷击鼓，彷佛一时会。
初发处，练白海门如带。须臾雪岭天界。
朝生暮落何时了，几度越成吴坏。君莫怪。
这莫有、至人呼吸乾坤外。白鸥自在。
待日落潮平，游人归尽，飞过富阳濑。
摸鱼儿
买陂塘旋栽杨柳，年来于此承务。
凉台燠馆吾何有，聊芘一时风雨。洲映渚。
向一片烟波，鼎峙嵯峨屿。盘空硬语。
挽三峡词源，千军笔阵，不尽乐闲趣。
当年志，为国微躯曾许。青云仍际干吕。
从知弱步难胜重，梦断九天胪句。时饮醑。
趁四序栽花，缀作园池谱。长歌吊古。
怅安得良田，茫茫万顷，种玉辟玄圃。