步冲晴雪过前滩，鹤迹云踪孰可攀。
也似来时无一物，却疑归去是三山。
《送九龙徐正之归麻姑》全文
- 拼音版原文全文
送 九 龙 徐 正 之 归 麻 姑 宋 /张 继 先 步 冲 晴 雪 过 前 滩 ，鹤 迹 云 踪 孰 可 攀 。也 似 来 进 无 一 物 ，却 疑 归 去 是 三 山 。
- 翻译
- 踏着晴朗的雪走过前面的沙滩，
鹤的足迹和云的踪影谁能追寻？
- 注释
- 步冲：踏着。
晴雪：晴朗的雪。
前滩：前面的沙滩。
鹤迹：鹤的足迹。
云踪：云的踪迹。
孰：谁。
可攀：能追寻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪地行旅的壮丽景象。"步冲晴雪过前滩"一句，通过"步冲"二字传达出一种坚定而有力的脚步声，显示了诗人面对严寒天气和自然险阻时的勇敢与决心。"鹤迹云踪孰可攀"则是说雪地上留下的鹤足印记，如同云间的痕迹，难以攀援，更添了一份超凡脱俗之感。
然而，在"也似来时无一物"这句话中，却流露出诗人一种淡泊名利、超然世外的心境。"却疑归去是三山"表达了诗人对归途所见风光的赞叹，似乎连续的山峦如同三座大山一般壮观。
整首诗不仅展现了诗人的高远情怀，还通过对自然景物的描绘，传递了一种超脱尘世、与自然合一的哲学思考。
- 作者介绍
-
张继先
张继先（1092－1127），字嘉闻，又字道正，号翛然子，“翛然子”。 北宋末著名道士，正一天师道第三十代天师。元符三年（1100年）嗣教，宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年（1127年）羽化，年仅三十六岁，葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶，无子，有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴，天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物，朝代：宋 字：嘉闻 号：翛然子 籍贯：林灵素真 生辰：1092－1127
- 猜你喜欢
小阁秋日咏雨
疏雨洗高穹，潇潇滴井桐。
润烟生砚底，凉气入堂中。
翠锁交竿竹，红翻落叶枫。
抚琴闲弄曲，静坐理商宫。
湖上咏月
清宵三五凉风发，湖上闲吟步明月。
涓涓流水浅又清，皎洁长空纤霭灭。
水光月色环相连，可怜清景两奇绝。
虾蟆石
千峰来南兮万马奔，翠麓却立兮如饮江之鼋。
湫灵沸黑兮神物生，云雾昼晦兮风憀慄而凄清。
我爱滩泷㶁㶁兮寒濑齿齿，浮我江䑳兮岁不知其几。
石中之人兮喜我不屑，华我以春花兮食我以秋实。
我弃而不即兮独不清冷弄明月。