台山之麓少卑湿，小筑还专甘井汲。
陋巷闭门饮一瓢，惭非回也能知十。
《瑞岩仰老见和复酬前韵七首·其四》全文
- 翻译
- 在台山脚下地势较高且干燥少湿气，我在这里建了一座小屋，专门依赖甘甜的井水饮用。
居住在简陋的小巷中，我关门独酌，只有一瓢清水，惭愧自己没有回也那样的才智，能理解世间百态。
- 注释
- 台山：指具体的山名。
麓：山脚。
卑湿：低洼潮湿。
小筑：小型建筑，此处指房屋。
甘井：甜美的井水。
汲：打水，提取。
陋巷：简陋狭窄的街道。
闭门：关门在家。
一瓢：少量的水，比喻简朴生活。
惭非：感到惭愧，不是。
回也：孔子弟子颜回，以德行著称，此处借指有智慧的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人居住在台山脚下一处地势稍低、气候湿润的地方，他的居所虽简陋但得益于附近甘甜的井水。他过着俭朴的生活，独自关门自酌，虽然感到自己的学识不如回（孔子弟子颜回）渊博，但仍能自得其乐。诗中流露出一种淡泊宁静的生活态度，以及对自身知识的谦逊认识。曹勋通过此诗展现了宋代文人对于简朴生活的向往和自我反思的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贞节堂
良人死作战场鬼，赖有两儿犹可倚。
抱儿啼泣背灯光，游魂不归秋夜长。
当时罗衾香未灭，绣帏亦有鸳鸯结。
妇人无夫若风烛，纵欲重施为谁设。
儿今成人妾守志，太守封章旌节义。
良人精爽亦有知，妾身虽亡复何愧。
金缕曲.读史
强弱无常势。是何人、发皇三户，催枯二世。
世将威名归羽父，破釜沉船意气。
过钜鹿、咸阳危矣。
掘冢烧宫拚太莽，为先王、报雪春秋义。
恁年少，惊天地。渡江到此三年耳。
笑当年、四君五国，扣关而已。
置酒鸿门双剑舞，还保鲁兄沛弟。
号霸主、彭城真帝。
垓下天亡非战罪，剩美人、骏马英雄泪。
破成败，史还纪。