剑佩孙弘阁，戈鋋太尉营。
重言虚有位，孤立竟无成。
丘陇笳箫咽，池台岁月平。
此恩何以报，归处是柴荆。
《感旧》全文
- 注释
- 剑佩：古代官员的佩剑，象征权力和地位。
孙弘阁：可能指代朝廷的某个重要官署或纪念孙弘的场所。
戈鋋：戈是长柄武器，鋋是短柄武器，泛指军营中的兵器。
太尉营：古代军事长官的驻地。
孤立：形容孤独无援，无人支持。
丘陇：坟墓，这里可能暗示死亡或哀伤。
池台：园林池塘，象征悠闲宁静的生活。
柴荆：简陋的木屋，常用来形容清贫的居所。
- 翻译
- 剑佩挂在孙弘阁，戈鋋陈列在太尉营。
空有高位却无实权，孤独无助最终无所成就。
丘陵上哀乐低沉，池台间时光静好。
这深深的恩情如何回报，归宿之处唯有简陋的柴门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧与孤独的氛围。诗人以剑佩孙弘阁、戈鋋太尉营作为开篇，勾勒出一位曾经权势赫赫的人物形象，但随后指出“重言虚有位，孤立竟无成”，意味着尽管有许多的承诺和地位，但是最终都未能实现什么，也没有任何成就。这两句透露出一种对过往荣耀的空洞感和对于个人功业未成的哀伤。
接着，“丘陇笳箫咽，池台岁月平”一段，则是诗人通过景物描写，抒发自己的情怀。丘陇、笳箫等字眼营造出一种荒凉古旧的画面，而“池台岁月平”则表达了时间静好流逝，却不见成就的忧郁。
最后，“此恩何以报，归处是柴荆”，诗人表达了对某种恩惠或情感无法回报的无奈，以及面对现实环境（归处是柴荆，即贫困且荒凉的地方）的无力感。这里所谓“此恩”可能指的是对国家、君王或者某种理想的忠诚与付出，但由于个人力量微薄，无法实现自己的抱负。
整首诗流露出诗人内心的孤独与无奈，以及对于过往美好时光的怀念和现实中的失意。通过景物的描写和情感的抒发，诗人展现了自己复杂的情绪和对生命境遇的深刻洞察。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
督府司马凌公大征罗旁上功次得蒙绮币之赐兼荫一子为勋卫盖异数也其年冬十月适会诞辰于是丘使君请予作诗为贺遂成一律
苍梧南海汉时功，渌水今看鸟道通。
信有鱼龙来作阵，肯教蛇虺更为宫。
恩波世及垂勋籍，命服亲承列上公。
况值阳春正初度，遥知歌舞异方同。