天门有灵泉，埃尘未尝至。
日月自高照，云霞亦辉庇。
惟抱夷齐心，饮之可无愧。
《和人游嵩山十二题·其八天门泉》全文
- 翻译
- 天门山中有神奇的泉水，尘埃从未玷污过它。
太阳和月亮自然地照耀，云霞也给予它光辉的庇护。
只要怀有像伯夷、叔齐那样的清高之心，饮用这泉水就不会感到惭愧。
- 注释
- 灵泉：指具有神秘力量或圣洁的泉水。
埃尘：尘土，比喻世俗的污垢或纷扰。
夷齐心：指伯夷、叔齐的高尚节操，二人是古代的隐士，以清廉自律著称。
无愧：没有愧疚，指心灵纯洁，行为正当。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《和人游嵩山十二题》系列中的第八首，题为《天门泉》。诗中描绘了天门山上的灵泉，它远离尘世的污垢，日月光辉普照，云霞为其增添光彩。诗人强调只有怀有如伯夷、叔齐那样的高洁之心，饮用此泉才会感到无愧。整体上，这首诗赞美了自然的纯净与人的道德追求，体现了诗人对高尚人格的向往和对清廉生活的向往。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
射鹿行
白羽红旌绕山麓，争向山南射奔鹿。
猎夫举网常苦辛，谁寝其皮食其肉。
腹中着子初成斑，梅花碎点真珠圆。
双桃压髻玉簪短，去作谁家头上冠。
贵家金多逐时好，尚蹙蛾眉嫌不早。
一皮可直三万钱，竞作苞苴当珍宝。
大者有茸胎有纹，举无遗族如何冤。
玉缨琼弁者谁子，始作此俑知非贤。