时难自多务，职小亦求贤。
道路无辞远，云山并在前。
樟亭待潮处，已是越人烟。
《送薛判官之越》全文
- 拼音版原文全文
送 薛 判 官 之 越 唐 /皇 甫 冉 时 难 自 多 务 ，职 小 亦 求 贤 。道 路 无 辞 远 ，云 山 并 在 前 。樟 亭 待 潮 处 ，已 是 越 人 烟 。
- 翻译
- 世道艰难我事务繁多，职位虽小也渴望贤才。
不论路途多遥远，云山美景都在眼前。
樟亭位于潮水交汇之地，周围已然是越地的人烟。
- 注释
- 时难：世道艰难。
自多务：自己事务繁多。
职小：职位低微。
亦：也。
求贤：寻求贤能之人。
道路：路途。
无辞远：不辞路途遥远。
云山：高山峻岭。
并：一起。
在前：就在眼前。
樟亭：一处亭子。
待潮处：潮水涨落的地方。
越人：古代越地的人。
烟：人烟，村落。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皇甫冉创作的《送薛判官之越》，是一首送别诗。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对友人的惜别之情和美好祝愿。
“时难自多务，职小亦求贤。” 这两句是说在困难的时候，自己虽然有许多事情需要处理，但即使职位不高，也仍然希望能够寻找到有才能的人。这里诗人可能在表达对薛判官的期望和赞赏。
“道路无辞远，云山并在前。” 这两句描绘了出发时的景象，无需多言，只是路途遥远，而眼前的却是一片云雾缭绕的山峦。诗人通过这种描写，传达了离别之情和对未来旅程的期待。
“樟亭待潮处，已是越人烟。” 这两句则是说在樟亭这个地方等待着潮汐变化，而那里已经充满了越地的人家气息。这里“樟亭”作为一个具体的地名，让诗歌的情境更加生动，也暗示了薛判官即将到达的目的地。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描写和对人的期许，表现出了送别时的复杂情感。同时，诗中的意象丰富，语言简洁有力，是一首颇具意境的古典诗篇。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
送王奕世归玉塘
故人今有子，过我乞铭文。
红树催年老，青灯话夜分。
诗笺传父业，隶笔张吾军。
万里青州路，沂公几代坟。
庚辰冬帅初与正仲约过阆风既而予坐病二友亦不果至辛巳四月帅初特来访予时尚在病中为予留山庵一宿而去似不欲劳予应酬耳归至中涂有诗见寄予次韵因贻正仲也
杜宇啼时多是雨，酴醾开后便无春。
惜花底学千金子，对酒还思两玉人。
良药草中闲长叶，幽禽花里巧藏身。
青山百里通来往，衰病何曾厌客频。