秋林霜后红，恰与染来同。
风雨一番过，亭台几树空。
乱飘窗纸上，流出水沟中。
待看春三月，浓阴万绿丛。
《落叶》全文
- 注释
- 秋林：秋天的树林。
霜后：经过霜冻之后。
红：红色。
染来同：像被染过一样。
风雨：风雨天气。
一番过：一次经过。
亭台：亭子和平台。
几树空：几棵树变得空荡。
乱飘：随意飘落。
窗纸：窗户纸。
流出：滑出。
水沟：水沟。
待看：等待看到。
春三月：春天的三月。
浓阴：浓密的树荫。
万绿丛：万木丛中的绿色。
- 翻译
- 秋后的树林经过霜冻，变得像被染过一样红艳。
一场风雨过后，亭台周围原本繁茂的树木变得稀疏。
落叶随风乱舞，落在窗户纸上，又滑入了水沟。
等到春天三月，期待看到万木葱郁，浓密的绿叶丛生。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天落叶的景象。"秋林霜后红"，展现了秋日霜降后树叶转为深红的绚丽色彩，如同人工染就一般鲜艳。"风雨一番过，亭台几树空"，通过风雨的洗礼，树叶纷纷凋零，使得原本繁茂的亭台周围变得枝叶稀疏，显得空旷。"乱飘窗纸上，流出水沟中"，落叶随风飘散，有的落在窗户纸上，有的被雨水冲入沟渠，生动描绘了落叶的生命轨迹。
诗人以落叶寓言人生，"待看春三月，浓阴万绿丛"，暗示即使眼前落叶凋零，春天来临后，新的绿叶又将生长，生命循环不息。整体来看，这是一首借景抒情的诗，表达了对自然变化的感慨和对生命的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其九游南岩和范廓之韵
笑拍洪崖，问千丈、翠岩谁削？
依旧是、西风白马，北村南郭。
似整复斜僧屋乱，欲吞还吐林烟薄。
觉人间、万事到秋来，都摇落。呼斗酒，同君酌。
更小隐，寻幽约。且丁宁休负，北山猿鹤。
有鹿从渠求鹿梦，非鱼定未知鱼乐。
正仰看、飞鸟却应人，回头错。