千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《白湖泥》
《白湖泥》全文
发布时间:2025-12-05 08:34:36 宋 / 孔武仲   形式: 古风

昔浮洞庭浪,今踏白湖泥。

水陆虽异趣,客程皆崄巇。

浮身无根株,转徙长路岐。

尝闻昔人言,欲以瓦为衣。

风雨辄不出,华堂安所栖。

我今南复北,扰扰亦奚为。

行役众所同,浩歌聊自怡。

(0)
注释
昔:从前。
浮:漂泊。
洞庭浪:洞庭湖的波涛。
白湖泥:白湖的泥土。
水陆:水上和陆地。
异趣:不同的乐趣。
崄巇:艰险。
根株:根基。
转徙:辗转迁移。
昔人言:古人的说法。
瓦为衣:把瓦片当衣服。
风雨辄不出:每逢风雨就不出门。
华堂:华丽的厅堂。
南复北:南北奔波。
扰扰:忙碌。
行役:长途跋涉。
浩歌:放声歌唱。
聊自怡:姑且自我安慰。
翻译
昔日漂泊在洞庭湖的波涛上,如今却踏上了白湖的泥泞。
虽然水陆之间乐趣不同,但旅途都充满了艰险。
我如同浮萍无定根,辗转在漫长的道路上。
曾听说古人的话,想要把瓦片当衣服。
每逢风雨就只能停留,何处才是我的归宿。
我现在南北奔波,为何如此忙碌。
行旅之事众人皆有,放声高歌只为自我宽慰。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子漂泊不定的生活状态和心境。"昔浮洞庭浪,今踏白湖泥"两句开篇,通过对比过去漂泊在水面与现在踏足于陆地的不同景象,表达了行者经历过不同的旅途。"水陆虽异趣,客程皆崄巇"进一步强调,无论是水路还是陆路,对于行者而言,都充满了艰辛和不易。

接下来的"浮身无根株,转徙长路岐"则形象地表达了游子没有稳定所依的心境,以及漫长而曲折的道路。紧接着"尝闻昔人言,欲以瓦为衣"一句,可能是在引用前人的话或传说,指出有人曾想用破瓦片作遮蔽,这里可能隐喻着行者对避风躲雨、寻求庇护的渴望。

"风雨辄不出,华堂安所栖"则表达了在恶劣天气中行者的无奈,以及对于安全避难之处的向往。最后两句"我今南复北,扰扰亦奚为。行役众所同,浩歌聊自怡"展现了行者不断地南征北战,虽然旅途劳顿,但仍能以豪迈之心自我安慰,通过高声歌唱来抒发内心的忧愤与不平。

这首诗通过对比、引用和形象的运用,描绘了游子漂泊的艰辛生活,以及在逆境中寻求精神寄托的心路历程。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

咏怀古迹五首·其五绿珠楼

锦障高褰集众宾,纤腰占尽一园春。

红颜肯为他人好,薄命能捐报主身。

花落雕栏空有影,香消幽径寂无尘。

也知盛满多疑忌,不及萧萧四壁贫。

(0)

游衡山诗十二首·其五

天鸡半夜叫空寥,谁捧金轮已弄潮?

紫气忽冲沧海雾,玄崖俄变赤城标。

迢迢阊阖停疏漏,冉冉仙官散早朝。

高揖东皇望蓬岛,安期还有鹤书招。

(0)

和吴允兆秋草诗十二首·其十二

有客如痴又似狂,忧生怀国两茫茫。

羁栖更忆仙人种,飘泊难寻不死乡。

温对黄花悲九日,何时绿野转三阳?

谁知寸草心偏苦,未报春晖意倍长。

(0)

宜春九咏·其一春日

上巳清明乐事仍,谁能寥落对孤僧?

兔肥嫩草堪游猎,马凿新蹄试放鹰。

鸣镝平原弓满月,割鲜荒店酒如渑。

好携花债酬韦曲,更制春词拟杜陵。

(0)

燕京春怀八首·其三

亭午昏阴鸟罢啼,微风斜雨转凄凄。

蓟门留滞嗟燃桂,越客沉吟异执圭。

曲沼点花明锦水,轻车蹴草破香泥。

愁来预约高阳侣,晴日芳郊酒并携。

(0)

长安春日

春入皇州佳气多,五陵裘马日经过。

燕回自学平阳舞,莺啭宜调子夜歌。

竹下步来遗翠珥,花间笑出抱云和。

谁怜南陌人如玉,独饲春吞怨绮罗。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com