两峰云锁几时开，昨夜京城战鼓哀。
渔父生来载歌舞，满头白发见兵来。
《越州歌二十首·其四》全文
- 翻译
- 两座山峰被云雾笼罩，何时才能云开见日？
昨晚京城响起了悲壮的战鼓声。
- 注释
- 云锁：形容山峰被云雾遮挡，难以穿透。
战鼓哀：战鼓声凄凉，暗示战争的残酷。
渔父：指渔夫，古代隐士或田园生活的人。
兵来：指战争的到来，带来动荡不安。
- 鉴赏
这是一首描绘战乱之际，诗人对时局的感慨和对百姓苦难的同情。诗中通过对比和排比的手法，勾勒出一幅战争给人民生活带来巨大影响的画面。
"两峰云锁几时开"，这里的“两峰”可能指的是越州（今浙江绍兴）附近的地理特征，如山峰等自然景观，而“云锁”则是对战争中天气阴沉、不见光明的形象表达。诗人通过这个意象，表现了对于和平时光何时到来的渴望。
"昨夜京城战鼓哀"，这一句直接揭示了战争的残酷与紧迫感。京城之中，战鼓声此起彼伏，表明战乱已经逼近，这种声音对百姓来说是悲哀和恐惧的象征。
"渔父生来载歌舞"，这里的“渔父”通常指的是渔民，即靠近水域生活的人们。诗中说他们“生来载歌舞”，可能是在平时，他们的日子里充满了欢乐和艺术的表达。但这种宁静祥和的场景在战争中被彻底打破。
"满头白发见兵来"，这一句则是对老年渔父的描写。他们本应享受晚年的平静，但却不得不面对战乱带来的恐慌，“满头白发”象征着岁月的沉重与生活的无常。
整首诗通过对比和排比，表现了战争给人们正常生活带来的巨大破坏，以及诗人对于和平美好时光的深切怀念。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
怀柔县东
金风拂晓鞍，飒爽清秋美。
御路净轻尘，铜钲挂林里。
村墟看错落，町疃经迤逦。
原隰栖嘉苗，恒秬秠糜芑。
如云绿与与，饮露白靡靡。
大熟纵未能，不歉斯可拟。
回思半载愁，望霖心如是。
即复驾田车，关情殊未已。
幸荷造物仁，景光异百里。
侍臣有进词，二釜堪期指。
截长补其短，无虑呼庚癸。
吁嗟此何言，解免聊复尔。
一夫二亩田，终岁计在此。
雨耕而日耘，手足诚劳只。
所赖薄有收，庶免沟壑死。
从来祈岁心，讵恃河东徙。
忧者共彼忧，喜者同兹喜。
忧喜相缪萦，是即我所以。