忆昔平居日，春来足醉眠。
黄鹂鸣绿树，白鸟印青天。
片片花经眼，垂垂柳拂肩。
谁知遭丧乱，空负酒如泉。
《暮春感怀·其四》全文
- 注释
- 昔：过去。
足：足够。
醉眠：沉醉于睡眠。
黄鹂：一种黄色的鸟。
绿树：绿色的树木。
白鸟：白色的鸟。
青天：蓝天。
花经眼：花瓣掠过眼前。
垂垂：长长的。
柳拂肩：柳枝拂过肩膀。
丧乱：战乱。
空负：白白辜负。
酒如泉：美酒如泉水。
- 翻译
- 回忆往昔平静生活时，春天来临足以让我沉醉于睡眠。
黄莺在翠绿的树上鸣叫，白色的鸟儿在蓝天中飞翔。
一片片花瓣掠过眼前，长长的柳枝轻拂着肩膀。
谁能料到会遭遇战乱，空有一腔美酒如泉水般涌出。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对往昔平静生活的怀念之情。开篇"忆昔平居日，春来足醉眠"两句，表达了作者在过去安稳的日子里，春天到来时常常沉浸于酣醉之中，无忧无虑地享受着大自然的美好。接下来的"黄鹂鸣绿树，白鸟印青天"，则是对那时美景的描绘，黄鹂在碧绿的树木间鸣叫，白鸟在蔚蓝的天空中飞翔，生动地展现了春日的生机与活力。
然而，诗歌的后半部分"片片花经眼，垂垂柳拂肩。谁知遭丧乱，空负酒如泉。"却带有了一丝哀愁。作者通过不断飘落的花瓣和轻拂过肩的垂柳，表达了对美好时光流逝不返的感慨。末句"谁知遭丧乱，空负酒如泉"则是说到了现实中的动荡不安，虽然过去曾有过像泉水般丰沛的酒意，但现在却只能是一种空负，因为生活已经发生了翻天覆地的变化。
整首诗通过对比手法，将过去与现在、平静与动荡对照，表达了作者对于失去的美好时光的深切怀念以及对现实的无奈和感慨。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
舟中得家弟书
珠江万里双鱼赤，飞坠云中字一尺。
世途莽荡三荆劈，开亟此际肠应直。
肠应直，可奈何。
中流鼓枻扬素波，层峦突兀垂青萝。
一饮一石宁足多，烂醉却把山灵呵。
我独胡为长坎轲，弟也意气今则那。
高阳酒徒还病魔，荣华到眼掣电过。
谁其寿者清俟河，河亦不易清，人亦不易寿。
古来文章称不朽，群鞭逸足中原走。
朅来犄角归吾手，况尔汗血追其后。
只今片艇大如斗，烈日摩空逼长昼。
安得仙人玉露盘，相思一使枯肠漱。
拟古诗二十首·其十四
仙人跨鹤还，累累感丘墓。
人民非昔时，城郭尚如故。
贤愚同一尽，贵贱无复数。
扰扰尘世中，长驱不回顾。
一梦过一生，后来仍不寤。
幻身竟无常，有来必有去。
自匪大还丹，一真焉可固。
谁云古圣人，万世不能度。
于今如有闻，一息即千古。
但恐非真诀，迷惑苍与素。
- 诗词赏析