千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《李兼济分教江阴》
《李兼济分教江阴》全文
发布时间:2025-12-06 13:06:55 宋 / 袁说友   形式: 古风

结交不在久,但问交者谁。

相从何用频,要以道谊期。

我初未识君,已诵班马辞。

太学金薤篇,烂若琳琅垂。

妙理溯家学,雄文想英姿。

天乎慰此心,而获亲芝眉。

一见语未尽,觉我骄气移。

荷君偶过听,得我嗟何迟。

我方缚微官,君亦居所疑。

于今五六年,见日常差池。

有时适相逢,一语不及私。

往往从容间,百篇惟新诗。

归来念所得,如日身亲之。

君将抱停涵,一洒澄江缁。

想君车马至,短褐环旌旂。

万口如一词,是曰得所师。

一斑见稍稍,士气今虹霓。

江城见儒英,而我失所资。

自惭索米久,不去今何为。

及瓜早归欤,问舍江之湄。

政须迩门墙,作意频追随。

穷达于其天,纷纷徒自欺。

买羊沽酒日,剖此胸中奇。

(0)
拼音版原文全文
jiānfēnjiàojiāngyīn
sòng / yuánshuōyǒu

jiéjiāozàijiǔdànwènjiāozhěshuí

xiāngcóngyòngpínyàodào

chūwèishíjūnsòngbān

tàixuéjīnxièpiānlànruòlínlángchuí

miàojiāxuéxióngwénxiǎngyīng姿

tiānwèixīnérhuòqīnzhīméi

jiànwèijìnjuéjiāo

jūnǒuguòtīngjiēchí

fāngwēiguānjūnsuǒ

jīnliùniánjiànchángchàchí

yǒushíshìxiāngféng

wǎngwǎngcóngróngjiānbǎipiānwéixīnshī

guīláiniànsuǒshēnqīnzhī

jūnjiāngbàotínghánchéngjiāng

xiǎngjūnchēzhìduǎnhuánjīng

wànkǒushìyuēsuǒshī

bānjiànshāoshāoshìjīnhóng

jiāngchéngjiànyīngérshīsuǒ

cánsuǒjiǔjīnwèi

guāzǎoguīwènshèjiāngzhīméi

zhèngěrménqiángzuòpínzhuīsuí

qióngtiānfēnfēn

mǎiyángjiǔpōuxiōngzhōng

注释
久:时间长。
交者:交往的人。
频:频繁。
道谊:道义。
班马辞:比喻高超的文辞。
金薤篇:太学中的优秀诗篇。
琳琅:形容美好。
溯:追溯。
雄文:雄壮的文章。
芝眉:比喻贤士。
骄气:傲慢之气。
嗟:感叹。
微官:小官职。
差池:不一致,疏远。
旌旂:旗帜。
师:老师,榜样。
士气:士人的精神风貌。
儒英:儒雅的精英。
索米:比喻求学或求助。
及瓜:指任职满期。
迩门墙:靠近老师的门墙。
穷达:困厄和显达。
剖:揭示,表达。
翻译
交友不在乎时间长短,关键在于对方是谁。
频繁交往并非必要,重要的是以道义相待。
我初次遇见你,已读过你的班马辞章。
太学中的金薤篇章,光彩照人如同美玉。
你的高妙道理源自家学,你的文章充满英雄气概。
上天如此慰藉我心,能与你相识实属幸运。
初次交谈未尽兴,我感到自己的骄傲被你消磨。
感谢你偶尔来访倾听,让我感叹相见得太晚。
我正忙于微小的官职,你也身处疑虑之中。
如今已过去五六载,我们的日常渐行渐远。
有时偶然相遇,我们不谈私事,只论诗歌。
在闲暇时分,你总是带来新的诗篇。
回想起我们的交流,如同亲身经历。
你将怀抱深沉,洗净我心中的尘埃。
想象你驾车而来,简朴的衣着映衬着旗帜。
众人皆赞你是良师,一言一行皆有教益。
你的风采如同一道彩虹,激励士人的精神。
在江城见到众多儒雅英才,我却失去了依靠。
长久以来我自感惭愧,今日为何还不离去。
到了瓜熟之时,就尽早归去,在江边寻找住处。
应靠近你的门墙,频繁地向你学习。
无论顺境逆境,都是天定,不必自我欺骗。
每日买羊烹酒,只为剖开心中的奇思妙想。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友的作品《李兼济分教江阴》,表达了对朋友李兼济的敬仰和友情的深厚。诗中,作者强调了真正的友谊不在于交往时间长短,而在于交往者的品质和道义。他提到初次相见就对李兼济的才华印象深刻,对方的文章深得班马遗风,显示出卓越的文学才能和家学渊源。两人虽各有官职在身,但见面时常常谈论诗歌,而非个人琐事,这种纯粹的学术交流让作者感到受益匪浅。

诗人感慨自己未能常伴左右,而李兼济的学问如同澄清江水,洗涤了自己的心灵。他期待着李兼济的到来,想象着他乘车马而来,众人皆赞其为师。诗人认为,通过与李兼济的交往,自己的士气得到了提升,但也意识到自己在学问上有所不足,自愧不如。最后,他表达了希望早日结束任期,回到江边,亲近李兼济,进一步学习他的学问。

整首诗情感真挚,赞美了友情和学术追求,体现了宋代理学背景下对人格修养和学术传承的重视。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

西掖晚归有感时事聊赋述短章用呈同志者

矮窗缺月照人寒,残雪留檐冻木干。

衰信已凭双鬓寄,世缘聊作一枰看。

斜封官好空批敕,神武门高未挂冠。

误却登山与临水,十年骑马走长安。

(0)

十二日早发良乡复雨

出郭朝来正喜晴,通宵飞雨又纵横。

泥污厚土干何日,雷殷秋山怒未平。

老马识途空有志,寒蝉抱叶欲无声。

云师尔罪真难赦,何敢常韬日月明。

(0)

走笔送谢大参

捲地风寒声冽冽,夜深吹落关山雪。

夫君何事远相过,一片冰花冻髯结。

便呼斗酒浇离肠,谈笑气吞胡海热。

三十年来契阔情,无端又作匆匆别。

屈指长安多故人,见君应问天涯客。

为言两鬓已婆娑,独有此心犹似铁。

吁嗟我老不足怜,塞上征夫泪成血。

(0)

西山驿晚望

晚来花雨湿诗囊,独上邮亭望大荒。

南尽海邦诸郡浅,西来天上一江长。

渔歌落日还孤艇,树隔啼莺背短墙。

料理凭高非一事,樽前谁与共平章。

(0)

南归寄乡旧·其六

山童呼犬出,狂走狺诸孙。

乳鸭争嬉水,寒牛不出村。

墟烟浮树杪,田水到桑根。

邻叟忻相遇,笑谈忘日曛。

(0)

东山草堂四首为刘大司马作·其四

舜日丽宸极,大明朝万方。

天下闻风声,我公真栋梁。

公有补阙线,孤忠托衮裳。

公有决胜筹,长才制畿疆。

君子恃无恐,临流公为航。

一朝辞禄去,士类何伥伥。

青林旧盟在,白社始愿偿。

其如本朝心,一饭不易忘。

宇宙此东山,乾坤一草堂。

请看出处间,斯文道弥光。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com