千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《戏呈珉禅师》
《戏呈珉禅师》全文
发布时间:2025-12-05 21:20:01 宋 / 周麟之   形式: 七言律诗  押[阳]韵

我来何幸识支郎,百丈峰头宝月光。

质薄自怜非燕颔,途穷谁信是龟肠。

渐看鬓底千丝白,敢说眉间一点黄。

坐见锦溪秋水阔,不知何日理归艎。

(0)
拼音版原文全文
chéngmínchánshī
sòng / zhōulínzhī

láixìngshízhīlángbǎizhàngfēngtóubǎoyuèguāng

zhìbáoliánfēiyànhànqióngshuíxìnshìguīcháng

jiànkànbìnqiānbáigǎnshuōméijiāndiǎnhuáng

zuòjiànjǐnqiūshuǐkuòzhīguīhuáng

翻译
我真是幸运能认识你,如同在百丈峰顶沐浴着皎洁的月光。
我深知自己资质浅薄,不像有燕子下巴般英气,如今身处困境,又有谁能相信我是坚韧如龟的内心。
渐渐地,我看到鬓边白发越来越多,哪里还敢提及年轻时的那点青春痕迹。
坐在那里看着锦溪秋水浩渺,却不知何时才能乘船回归故乡。
注释
我来何幸:我的到来是多么幸运。
识支郎:认识你这样的英才。
百丈峰头:高高的百丈峰顶。
宝月光:明亮如宝的月光。
质薄:资质浅薄。
燕颔:形容人有威武的下巴,常用来比喻有领导才能。
途穷:处境困厄。
龟肠:比喻人的坚韧不拔。
渐看:渐渐地看到。
鬓底千丝白:鬓角的白发越来越多。
敢说:哪里还敢提起。
眉间一点黄:指年轻时的黑发。
坐见:坐着看到。
锦溪:美丽的溪流。
秋水阔:秋天的江面开阔。
理归艎:收拾行装,准备回家。
鉴赏

这首诗是宋代诗人周麟之赠给珉禅师的作品,以戏谑的口吻表达对禅师的敬仰和自身的感慨。首句“我来何幸识支郎”表达了诗人能与禅师相识的荣幸,暗示了对禅师高人逸士般的敬仰。"百丈峰头宝月光"则描绘了一幅清幽的景象,将禅师的修行之地比作峰顶的明月,寓意其心境如月般明亮。

“质薄自怜非燕颔,途穷谁信是龟肠”两句,诗人自谦地表示自己才质平庸,不像有非凡器宇之人(燕颔,形容人有贵相),在人生道路上也显得困顿,无人理解(龟肠,比喻深沉不露)。这两句流露出诗人的谦逊和对自己境遇的淡淡哀愁。

“渐看鬓底千丝白,敢说眉间一点黄”进一步刻画了诗人年华老去的无奈,以“千丝白”形容白发,以“一点黄”象征禅师的智慧,暗示自己虽年岁增长,但禅悟未深。

最后,“坐见锦溪秋水阔,不知何日理归艎”表达了诗人静观禅寺景色,感叹时光流逝,不知何时才能结束漂泊,回归故乡(艎,古代的一种船)。整首诗寓言性较强,既有对禅师的敬仰,也有自我人生的反思,情感深沉而富有哲理。

作者介绍

周麟之
朝代:宋   字:茂振   籍贯:泰州海陵   生辰:1118—1164

(1118—1164)泰州海陵人,一说江宁人,字茂振。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎,兼给事中。绍兴二十九年,充金国哀谢使,言辞详雅,金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟,复奉命出使,以主张俟金来南,尽锐奋击,必能成功,辞之。因被劾,责授秘书少监分司南京,筠州居住。有《海陵集》。
猜你喜欢

落叶和闻宾门·其二

碧怨无情尚有情,哀蝉从此悟浮生。

归根转绿非身待,托命题红抵目成。

曾见葱茏原不悔,相逢摇落亦堪惊。

归来背枕寒灯梦,犹误巴山夜雨声。

(0)

对雨怀友

听鹤闲居事事幽,年来诗帖与君酬。

春风有恨云千里,夜雨无声梦一楼。

山谷雪残梅渐破,池塘草满水争流。

可怜相别还相忆,乘兴携琴慰我愁。

(0)

九日饮砂山莲花峰

寒云叠叠水重重,木落空山敛瘦容。

九品莲台登绝顶,十分秋色到高峰。

纪游已入幽人画,览胜还寻旧日踪。

醉插茱萸归忽晚,前川月满露华浓。

(0)

百花庄

春至百花开,无花亦不恶。

欲知天下秋,风前一叶落。

(0)

途中追感

尚子原无累,经年逐马尘。

息心空望岫,免饿幸依人。

盛发风何怒,搓牙木有神。

几回思买隐,自哂许由贫。

(0)

华山春雪歌

夜来滕六游三峰,醉与青帝斗春风。

桃花松叶皆缟色,千崖万壑堆瑶琼。

不知峰增几千仞,但见琼楼玉宇接天顶。

九十日春一夜死,涧底蟠龙卧不起。

青帝懊恼滕六笑,金天帝子鼓掌赞曰妙。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com